你可以没有英国护照但是可以认可这种英式传统

唐依敏

当夏日还带着最后一丝的热意，头戴礼帽的女士和身着考究的男士齐聚在绿草茵茵的马球场，这是这个九月里几乎周周都会上演在北京的盛况，从英国马球日开始，再到中国马球公开赛，一直到刚刚落下帷幕的北京国际马球公开赛，这项本来有些遥远的属于王公贵族的运动项目也终于得以让国人窥见其真容了。

七分钟的奋力击球，三分钟的节间休息，如果说人生是一匹用善恶的丝线交错织成的布，那么马球则是用七分激情，三分优雅浇灌出的运动项目，所以我们能在马球里看见唐朝盛世中那些静止画卷下的激烈拼杀，也能感受到属于当下美酒佳肴中的一丝优雅惬意。

英国马球日 当马球回到故乡

秋天是北京最美好的时节，老舍说“秋天一定要住北平。天堂是什么样子，我不知道，但是从我的生活经验去判断，北平之秋便是天堂。”所以，在草木微黄的时节去看一场马球赛，是一件让人身心愉悦的事情。第六届英国马球日也在这个秋天回到了中国，当饱受英国文化熏陶的马球再度回归故里，一切都显得多了一分亲切。

难得的好天气为马球日拉开了序幕，著名的哈罗德绿兵自豪地将我们迎进了哈罗德花门，品尝过精致的美酒佳肴之后，大家前往俱乐部阳台观战British Exiles和Rest of the World两队之间激烈的伯龙腾自行车马球赛。自行车马球赛起源于爱尔兰，老百姓买不起昂贵的马消遣马球这项运动，就发明了一项新的类似马球运动的游戏，就是现在的自行车马球。他们使用的球棒与马球的一样，但是胯下驾驭的却是生活中最常见的自行车。这项属于老百姓自己的游戏普及得非常快，逐渐的在欧洲开始流行起来，慢慢的扩散到了美国，甚至在1908年成为伦敦奥运会的示范赛项目之一。

到了下午马球赛正式开始，球杆与马球的“砰砰”敲击声振奋着每一个人的心弦，相比于马术比赛一人一马如芭蕾般的曼妙优雅，马球赛更看重队员之间的战术配合，球场上，赛马的每个转身、停位、加速动作，都考验着球手与马的默契程度，令观众不由屏息凝神；而训练有素的球手们则展现出过人的技术，时而单手控马、驰骋场中、急转簇停，时而巧妙控球、带球过人、挥杆射门，赢得观众阵阵喝彩，将现场气氛逐渐推至高潮。

而马球运动的趣味性不仅仅在于精彩的比赛，每逢重要的马球赛事，女士们在观赛中所戴的设计别致的帽子，都会在时尚圈激起一股热潮；除此之外，马球比赛还流传下来一个古老而又有趣的环节——踩草皮，当比赛第三巡结束的哨声吹响后，观众们便纷纷走上草坪，将赛事中由于马蹄和马球翻起的草皮踩回原处，大家一片欢声笑语一扫方才比赛中的紧张。

但是，其实最开始马球起源于中国，在中国古代被叫做“击鞠”，始于汉代，在东汉后期，曹植《名都篇》中就有“连骑击鞠壤，巧捷惟万端”的诗句来描写当时人打马球的情形，并风行于唐代。在欧洲，马球通常使用藏语中的称呼，名为“Polo”，并逐渐成为一项贵族运动。

19世纪马球在英国军队中流行开来， Cachar地区首府Silchar成为现代马球的发源地。成立于1859年的Silchar俱乐部也是世界上最古老的马球俱乐部。现代马球比赛的规则就是依据这个俱乐部当年的规则制定的。最早时选手有9人，随着座骑逐渐变大，速度也逐渐加快，人数慢慢减为7人，最后变为4人。

马球也被视为培养传统礼仪和锻炼领袖精神的高级运动，作为王室子弟，想要征服天下，要先征服马球。直到今天英式马球的精神中始终流淌着贵族的血液，威廉王子和哈里王子就是马球的狂热爱好者，甚至连凯特王妃也曾带着乔治小王子去现场观赛。

当你站在初秋的马球场边，看着赛场上在骄阳下泛着健康栗色的纯种马、杯中摇曳的琥珀色美酒和衣着亮丽的人们你就会真的理解那句“衣食住行，在北京的秋天，是没有一项不使人满意的。”

马球日联合创始人 Ed Olver 马是一种国际语言

通过马球日的这种关系的搭建，我们希望让所有的人都能够成为英国人，虽然他们不一定是有真正的英国护照，但是在某种程度上他们能够认可英国所承载的这种传统。

2009年在阿联酋，马球日的创始人们说服了阿联酋的王储为马球日的活动赠送了50匹皇家的马匹，也因为这些马让他们发现其实马匹在国际上是个通用语言，并且它也是推广英国文化的一个很好的载体，于是在2009年的十月他们举办了自己的第一场马球活动，到了第二年的三月，英国马球日正式的成立了，对于马球日的联合创始人Ed Olver来说马球日的活动也承载了英国悠长的文化和历史。2013 年 6 月，英国知识产权局同意英国马球日注册为商标，标志着英国马球日品牌的建立。

其实，英国马球日的由来源自他们对马球这项古老运动的热爱，相信马匹能跨越国界，凝聚全球志趣相投的人士，并透过马球弘扬英国的文化及传统，向全球市场展示英国制造优秀的工艺及承传的期望，所以我们常常能听到Ed Olver把一句：“马是一种国际语言”这句话挂在嘴边，“马球日的活动我们发现不管你是说何种语言，大家对马这种与生俱来的热忱是相同的”而这就是他自己对这句话最好的解读。

在诺金酒店的下午茶会上我们见到了这位身着正装的英国绅士，英国人的风趣幽默和严谨都体现在了他的身上，他也跟我们聊起了自己对于马球日的一些看法。

对于参加马球日的人来说，Ed Olver表示希望可以通过马球日的活动在他们心里植下一颗小小的关于英国的种子“不管他们到哪里这颗种子都可以生根发芽”也是他对英国文化最好的期待。

Q = 《北京青年》周刊A =英国马球日联合创始人兼董事Ed Olver

Q：您希望可以通过马球日传递一种什么样的精神给大众？

A：我们希望可以通过马球日体现出英国的传统和英国国家文化的特性，可以让所有人通过马球日对英国文化产生兴趣，并且希望这些观看过或者参加过马球日的人到我们的国家来以后他能够去乘坐宾利车，能够下榻相关的英式酒店，并且能到哈罗德百货公司去进行消费，通过马球日的这种关系的搭建，我们希望让所有的人都能够成为英国人，虽然他们不一定是有真正的英国护照，但是在某种程度上他们能够认可英国所承载的这种传统。

Q：本届马球日是如何将文化与马球相结合的？

A：马球日是一个平台，在这个平台上我们聚集了相关的奢华的品牌，我们很有幸邀请到了哈罗德百货公司的行政总监以及很多的品牌参与到我们的伙伴关系当中，确实有所谓的文化搭台经济唱戏这种说法，虽然马球日并不是一个商业活动，但是我们也要把它所需的环境创设好，要让一切的元素都达到平衡，来让它们跟消费者产生一种联系，产生一种共鸣。最开始马球日不是作为一种商业活动产生的，但是到现在它确实成为了一个可以使商业品牌共生繁荣的这样一个平台，我们也很满意这样的一个结果。

Q：从小接受传统的英式教育和在多国长大的经历，对您从事马球运动有什么帮助吗？

A：我很有幸可以拥有在多国受教育的经历，了解当地的市场和需求对于每一个来到这个国家生活的外籍人士都非常重要，但是文化的沟通和交流都需要桥梁来连接，所以我们的活动就是这些文化的桥头堡，来给英国文化一个落地的平台。并且这样的经历也使我了解到各国文化和英国文化的差别，也让我懂得了尊重各个国家文化的重要性，虽然英国马球日的活动有它规定好的一些模板，但是当我们把这项活动带到各国的时候我们都会考虑到当地的情况来对我们的活动进行微调。

Q：在中国也有很多非常好的马球俱乐部致力于复兴这项运动，您觉得这么多年来中国的马球大环境有什么变化吗？

A：马球起源于唐代，能够回到马球的起源国对我们的活动来说也是很荣幸的一件事。马球是一件非常棒的运动，它充满着激情，并且具有很大的竞争性，很多的成功企业家想突破自己，他们都会跃上马背去感受马球给他们带来的刺激感，这是一项人马合一的运动。我觉得中国的马球行业越来越蓬勃发展了，在天津、上海、北京都有很好的马球俱乐部，我们也非常看好马球在中国的发展。

哈罗德百货董事总经理 Michael Ward 建议大家穿平底鞋去看马球

得体的着装、良好的仪容都是出席社交场合的基本配备，而马球日也逐渐成为各界名流争相亮相的舞台。

9月3日马球日当天，每位来宾都受到了著名的哈罗德卫士Green Man的迎接，和蔼可亲的英国老爷爷还会相当体贴地问上你一句：要不要和他手上的泰迪熊一起合个影，以至于在那天的朋友圈里我看见了无数次这个老爷爷和蔼的笑容。除了Green Man之外，哈罗德标志性的鲜花拱门也成为了女士们拍照的圣地，似乎去了马球日现场不在拱门前合张影就失去了来的意义一般。

在观看马球赛的同时，进行优雅有益的社交，已经成了精英人群的习惯，其实运动社交还要从十八世纪的上流社会开始说起。英国王室成员居住伦敦期间为消磨时光而开展了一系列的体育活动。所以就有了女王杯马球锦标赛，这也是国际上最重要的马球锦标赛之一，英国女王于1960年首次出席了这个以她命名的马球盛会，并在赛场上先后见证了菲利普亲王决赛中的飒爽英姿，以及查尔斯王子最终夺冠的动人一刻。

所以当你看见哈罗德百货的董事总经理Michael Ward出现在马球日的现场也就一点也不奇怪了，毕竟穿着优雅得体的华服去看马球赛是每个女士心中的一个愿望，就着当天和煦的天气，我也对Micheal进行了一个简短的采访，当我问起Michael可不可以为我们推荐一些活动着装时，他则颇为自豪地向我介绍了哈罗德百货里的造型师“我们的造型师分布于7层楼的330个店铺中，他们将结合女帽、女装、男装及配件的最新流行趋势，为您给出不同场合的搭配建议。”

Q = 《北京青年》周刊A =哈罗德百货董事总经理Michael Ward

Q：是什么契机让哈罗德百货开始与马球日合作的？

A：最开始我们希望可以和这些有高附加值的客户产生相关联系，而英国马球日的活动就给了我们一个找到这样平台的契机。

Q：可以从马球这项运动中汲取到什么样的理念吗？

A：我觉得在马球中我们可以汲取出英国的教育理念，其实每次在国外我们都希望大家可以多关注英国的教育，也鼓励大家来英国进行学习，我觉得不论是马球还是英式橄榄球它都是一群人来参与的运动，它不仅仅是1+1=2这样的一个概念，它是在极大地发挥我们个体的力量，所以我觉得这就是英国教育的独特之处，我们不会告诉他们学习的方法，而是更多地去传授一种生活的理念，而且英国的教育方式很多是从运动中体现出来的。

Q：有人认为马球其实是一种很好的社交运动，您是怎么看待这个说法的？

A：我确实觉得将大家聚集在一起的活动都是一个很好的社交活动，比如说我会邀请大家尝试去打马球或者骑马，因为这种群体性运动是不区分性别的，男性和女性都可以去参加，并且从中都可以收获到愉悦感。

Q：马球总是和高端的生活方式联系在一起，您觉得是什么样的原因使得精英阶层的人对它如此痴迷？

A：我觉得是跟这项运动的环境有关系的以及这项运动的本质有关，它可以带给人们的活力和不区分性别的特质可能都是这项活动风靡的原因。马球是一种释放自己个性的机会，它给了我们一个展示自己的衣服或者是手袋的平台，我们不光可以通过马球日来享受运动的快乐，同时也能展示自己的社交方面的内容。

Q：如果女士要去观看一场马球比赛，是否可以在哈罗德百货里置办好一身的行头？

A：具体的穿着要取决于天气情况，但是对于中国消费者我们有几个可供选择的品牌，年轻一点的女性可以选择MiuMiu这个品牌，对于一些比较成熟的消费者来说我会推荐一些比较柔软的衣料的服装，同时我比较建议大家穿平底鞋。

对于喜欢马球运动的英国贵族来说他们的时尚观念是什么样的？

我们可以说中高层都是享受马球这项运动的，并不仅仅是贵族阶级。马球运动确实可以让你感受到光鲜亮丽的一面，出席马球活动的人也都会衣着笔挺，穿着名牌服装，但是我想说这并不是英国中高层阶级的精神所在，他们不会挑一些最贵的品牌，但是他们一定会选择最舒适的最适合自己的品牌，这是他们的时尚观。来参加马球活动除了关注大家穿什么衣服以外，还要注意突出自己的个性，在哈罗德百货我们有个人的导购团队，如果你要参加任何社交活动，我们都可以给你搭配好相关的最适合你的服装。

国际马球协会惟一注册中国马球手刘诗来 一个人的马球复兴史

从最开始的国内寥寥几个人打马球，再到后来中国马球在世界上大放异彩，这是一场关于马球的复兴史，而这，也是刘诗来在马背上打下的一片盛世。

第一次见到刘诗来先生就是在马球场上，虽然之前看过无数张他的照片，但是当见到他真的驰骋在马背上依然觉得是一件有些神奇的事情，也许很多人会觉得一个企业家打马球会带有一丝作秀的成分，但是当你看到在赛场上拼搏的刘诗来，那一瞬间你觉得他就是一个运动员。唐人艺术中心投资人，景鸿投资有限公司董事长，也是惟一一个在国际马球协会注册的中国马球手，加在他身上的标签很多，但是近年来，他最让人瞩目的身份却是马球手，不夸张地说很多国人得以认识马球这项运动都是通过这个男人。

2005年的一天，刘诗来正在马术俱乐部骑马，彼时他已经获得过首届中国西部牛仔绕桶三人团体赛的季军。前约旦驻华大使安马尔先生看见了刘诗来骑马，并带刘诗来去了大使馆让他真正了解马球的魅力，而这也让刘诗来真正的进入到了马球的世界。

“上午九点起床，一直处理案头的文件，包括大量的阅读，中午到马球场，先骑两三匹马热身，休息一段时间后再处理马场的事，紧接着做4-6组马球训练，冲完凉快速开车进城进行晚上的应酬。”这是刘诗来平衡马球和日常生活的一天时光。虽然，在马背上驰骋，翻身上马的身影让很多人心生向往，但是，刘诗来在赛场背后留下的汗水远比赛场上还要多得多。除了艰苦的训练和团队成员之间默契的配合，马球也是一项需要高尚品格的比赛，因为在马球的赛场上想要害人太过容易，所以团队成员的人品是刘诗来考验一个运动员是否合格最在意的一点，“保持马球团队人品的高尚非常重要”这是刘诗来总挂在嘴边一直强调的一句话。

说到马球对自己的改变时，与我设想中变得更坚强的答案有些出入的是刘诗来说马球让他变得更加柔和了，因为马球这项运动是要和马做到很好的沟通和交流的，刘诗来把自己放下，像是陪一个孩子一样跟马沟通交流，培养感情，时间久了他的性格变得比以前更随和更包容了，除了性格上的改变，刘诗来的家庭观念也变得更重了“我以前只是为了工作生意可能会忽略家庭，可是现在我觉得家庭是最重要的，让我更爱家庭了”。

对于刘诗来来说最让人惋惜的并不是国内马球运动的起步太晚，而在于一些人对于马球运动的神化，“马球本身就是小众人群的运动，想要复兴马球确实很难，而且我们的中国马球的土壤不够，像在澳洲啊，阿根廷都是农场主在打马球，在国内很多媒体把马球冠以贵族啊，精英阶层等的代名词，其实已经违背了马球运动的本身，希望通过我们的努力可以让更多的人走进马球热爱马球。”这是一个很美好的愿望，但是因为有了刘诗来的存在，才真的得以让我们窥见未来的一丝曙光，也因为他，我们相信终将迎来属于马球的盛世年华，因为一个内心强大的人，总是可以勇往直前的走向他想去的任何地方。

Q = 《北京青年》周刊A=刘诗来

Q：您觉得马球的魅力体现在什么地方？

A：马球是王者的运动，运动之王。我们都说马球的门槛比较高，并不是因为它的“贵”族身份而是它集合了所有运动的总和，有足球篮球的团队配合，还有曲棍球的击球技巧，还要有马术骑马的技术，因为你要在赛场上做到和自己的马匹“人马合一”才可以，但正是因为不断可以挑战自己，才是马球带给我的最大魅力。

Q：其实马球是一项非常危险的运动，您自己也因此受过很多伤，为什么始终没有放弃？

A：我骨子里有种不服输的劲儿，越是危险我越是想要征服挑战，而且我起初建立唐人马球时，就是纯为自己热爱自己打马球，那当时还只有很少的人陪我一起打，如今通过六七年的成长，我们中国打马球的人越来越多，今年2016中国马球公开赛在高级别赛场上出现了更多的中国人，我们的国家体育总局自击中心主任王伟也和我讲，希望我们能越做越好，填补这项运动在国际上的空白，看得到现在的成果，我想我也有责任把中国的马球事业做好吧。

Q：您之前带领的马球队在格施塔德马球金杯赛上取得胜利，您觉得一场马球比赛胜利的关键在于什么？

A：好的马匹，好的球员的配合，包括个人的心理状态很重要，一定不能抱着想赢急躁的心态去比赛，真正做到“人马合一”的境界。打马球最重要的就是坚持，没有韧劲儿和坚持是不行的。

Q：您觉得怎样才能达到一种“人马合一”的境界呢？

A：好球员的基础是一定要做到完全的人马合一，马就是我的脚的延长体，球杆就是我的手的延长体，人、马、杆三线合一。对于一匹好的马球马来说，球手不需要每天与它交流，只要球手的骑术留给马深刻的印象，它会记得这位骑手。马是聪明通灵性的动物，如果你在上马的那一瞬间，就让马知道你并不是一个能够驾驭它的好骑手，它会变着法子急走、急转、急停、要缰，抓住任何一个机会把你从马背上摔下去。熟练的骑手翻身上马都是身轻如燕，轻轻跨在马背上，马球手与坐骑最完美的境界就是“人马合一”。

Q：中国马球和国外马球运动发展有什么区别吗？

A：马球在全世界都是小众的运动，但现在中国的马术马球不断地发展，从华天今年奥运会最好成绩，从我个人参加14级瑞士马球金杯赛获得冠军等的成绩来看，我们中国马业是在繁荣发展的。

Q：如果就从马文化而言，西方社会对马文化认识跟我们国内认识有哪些不同？

A：马文化是人类社会历史实践中所创造的与马有关的物质财富和精神财富的总和，西方社会认为马就是骑士精神的象征，其实我们中国才是养马历史最悠久的国家，也是马文化比较发达的国家之一，在中国不论过去还是现在喜欢马的人很多，但把马当作事业和文化来研究的人很少，包括马球这项运动也是起源于中国，希望我们可以让马球荣归故里，有越来越多的人从事马球运动相关行业。

Q：现在已经在马球金杯赛上取得了胜利，那么您接下来的职业生涯规划是什么样的？

A：那接下来我将带着我的朋友们也都是热爱马球的中国人，带他们去阿根廷找最好的球场，帮他们挑选最好的马匹，最好的教练提高我们的水平，可能我以后将告别职业联赛，就打俱乐部的比赛。

您觉得现在中国马球行业的大环境如何？

目前还是少数的人参与，但是通过我们今年的中马比赛你可以看到，越来越多的中国人参与大赛，我们整体的马匹从业人员的水平提高了，都在说明我们马球事业在不断地发展进步。