文/顾明栋
“汉学主义”引发的理论之争
文/顾明栋
“汉学主义”是一个关于汉学、中西研究和中国知识生产的理论,也是一个主要由国内外中国学者提出的文化批评理论。由于“汉学主义”理论的最初灵感来自萨义德的东方主义和后殖民理论,再加上早期的“汉学主义”实践基本遵循了后殖民的路径,因此人们自然而然地会以东方主义和后殖民主义为理论参照系对“汉学主义”予以审视,并据此对“汉学主义”理论的不足和有待改进之处作出批评,这些批评意见对“汉学主义”理论的完善和进一步发展具有不可多得的建设性作用,也引出了这样几个值得认真反思的理论问题:“汉学主义”的理论基础是不是后殖民主义?研究范式是不是二元对立的东方主义?“汉学主义”的提出者对东方主义的局限有没有自觉反思?“汉学主义”与后现代主义是什么关系?“汉学主义”是一种什么样的学术理论?究竟有没有不同于东方主义和后殖民主义的创意?汉学和中国知识生产应遵循怎样的范式?
毋庸讳言,“汉学主义”是汉学和中西研究领域受萨义德的东方主义启发而产生的一个概念范畴和批评理论,但“汉学主义”不是东方主义的翻版。像东方主义一词那样,“汉学主义”是一个含义多元而且容易令人混淆的概念。根据笔者对现存的理论和实践的观察和归纳,这一概念可能涉及8个方面:(1)一个从外部对中国和中国文明进行探索的知识系统;……