试论我国社会工作的本土化

姜鹏飞



试论我国社会工作的本土化

姜鹏飞

【摘 要】随着经济全球化的发展，作为西方产物的社会工作被引入到我国的社会工作管理中，但是这与立足于我国传统文化和生产方式形成的社会制度是有一定的不协调的，对半专业行政性的社会工作和亲友互助体系都造成了一定的冲击，给予社会工作本土化的强大优势，在社会发展过程中取代传统性质的社会工作和亲友互助体系是完全有可能的。现本文就我国社会工作的本土化进行探究，仅供交流借鉴。

【关键词】社会工作 本土化 领域 策略

一、社会工作本土化的领域和任务

服务与需要相配合是社会工作的基本原则，这一基本原则也适用社会工作本土化上问题上，外部的社会工作进入到社会文化区域的必要性是我们所要必须考虑的范围，然后在此基础上对它的适应性的改变有所谈及——本土化。社会化工作是半专业的，也是行政性的工作性质，在发展过程中其作用能够被较好的发挥，对社会的需要也能够做出较好的回应，加之民间互助系统的功能也能够被较好的发挥，那么专业社会工作的引入就是必要的。社会工作能够实现资源的合理配置，并能够促进社会资源在发展过程中的作用能够被很好地发挥出来，但同时它也浪费了一部分的社会资源，具体来说就是我国本土化的社会工作和助人系统的功能能够满足社会的需要时，还从其他国家引入的社会工作，尽管引入来的社会工作是专业的科学的，但这种形式也会是浪费资源的，因为引入来的社会工作在实施过程中的成本可能会很高，可是并没有什么较好的效果回馈。

该如何对本土化的社会工作效能做出评价呢?从制度理论的角度来分析，社会制度的建构是由人来建构的，只是在建构过程中采用的方式有所不同罢了。通过人为设计的社会制度的形成是在长期发展过程中被推进的过程，其作用也是在长期的发展过程中得到的有效发挥，这种人为设计的社会制度的作用发挥是需要有强有力的推动才能够发挥效能，还有结合社会经济和政治的发展程度，可以说制度建构体系的形成就是建构制度的过程。所有的制度都有其生命周期，也就是事物的兴起到衰落的全过程，社会制度的生命周期也就是某种制度在兴起之后，符合社会发展的趋势，从而走向繁荣，但随着社会的不断发展和新事物的产生，这种制度就可能跟不上社会发展的速度，因此被淘汰。

亲友互助体系是在传统文化和生活方式的基础上形成的，而行政性半专业化的社会工作是以计划经济为基础的，两者功能的发挥在现在中国的某些城市受到了不小的考验。因为我国的经济体制已经发生了变化，计划经济已经被市场经济所代替，在是、市场经济的体制管理下，社会福利制度的统筹机构已经发生了变化，不仅仅是政府及相关单位了，因为企业的在职职工和退休职工的薪资福利在于在企业效益不好活破产使是没有保障的。人们生活中的实际困难，政府在市场经济体制管理下是很少运用行政手段对其进行解决的。人们的现实物质困难在长期的政治思想经验的发展过程中没能够被很好的解决，也没有发挥较好的作用。从另一个角度看，随着城市化进程的加快，人们间的距离也就越来越远，关系也不想从前那般亲近，疏远了人们间的关系，还存在更为严重的现象就是有的社会关系在发展过程中彻底的瓦解了。家庭成员的年龄结构不合理，老人的年龄较大，而孩子的年龄又较小，彼此间的照顾能力受到了一定限制，显得力不从心。社会变迁表明，立足于传统文化和生产发生的社会工作模式的功能发挥空间是较小的，传统形式的那种社会亲友互助体系也没有什么发展的空间了，作用也不是很明显，因此说社会工作必然会实现本土化。

二、社会工作本土化的策略

（一）依靠原有关系

在社会工作开展的过程中，要对从事社会工作的工作人员进行相关的专业培训工作。这样做的目的是：首先能够使本土性社会工作经验和国际社会工作经验两者间发生碰撞和比较；其次是进行本土化社会工作和国际社会工作两者间异同的比较，将其相似之处找出，时它们间的亲和性得以强化；最后就是在两者强化的亲和性的基础上开展社会工作实践，使两者间的相容性扩大，促进两者优势互补的实现。

（二）注重生活文化

对具体个人的帮助是社会工作的主要功能之一，主要是指有困难的人在外界援助后摆脱困境的过程。社会工作中所采用的助人方法是有讲究的，使用助人方法必须是在受助人的承受范围内，人们能够乐于接受帮助，而不是具有排斥的心理，受助者的评判是助人效果好坏的标准。因此在实施社会工作之前，了解受助人的实际生活困难，分析其面临困难所具有的特征，进而采取有效的和正确的社会工作助人方法对其进行帮助。

三、结语

在中国内地走向社会主义市场经济体制的过程中、面对急剧变化的社会,中国引进专业社会工作是必要的和必然的。社会工作的务实性决定了它必然面临本土化的任务。对当今中国来说,社会工作本土化不但要考虑中国的传统文化,也要考虑到计划经济体制解决问题方式的实质性影响,考虑到在集体主义和福利主义影响下人们的心态。这是社会工作本土化的文化、体制和心理背景。

参考文献：

[1]佚名.《中国社会工作研究》征稿启事[J].中国社会工作研究,2013(01)

[2]章长城.中国社会工作的十大发展路向探索[J].求索,2013(12).

（作者单位：哈尔滨学院）

作者简介：姜鹏飞（1984-），女，吉林德惠人，硕士研究生，讲师，研究方向：社会工作实务。