浅谈网络语言

2016-11-26 19:15
小品文选刊 2016年24期
关键词:北京大学出版社用语网民

胡 熠

(江西师范大学文学院 江西 南昌 330022)

浅谈网络语言

胡 熠

(江西师范大学文学院 江西 南昌 330022)

计算机技术的飞速发展,网络语言应运而生。网络语言作为一种社会方言,存在于一些特定的群体,并为该群体的交际服务。网络语言存在着积极与消极之分。最值得我们思考的是如何正确的使用网络语言。

网络语言;阶段性;新奇性

伴随着网络的发展,社会新兴了一种有别于传统平面媒介的语言形式,即网络语言。毋庸置疑,我们在互联网上与他人交谈能够得到更加便捷的体验,并且丰富语言表达形式,使得语言更加鲜活,产生了幽默,调侃的效果,已成为网民的网络生活的一部分。

1 网络语言的特点

黑格尔:“语言的实质只表达普通的东西﹔但是人们所想的确是特殊的东西,个别的东西”①。网络语言一般被社会年轻群体所掌握,并被他们熟练地运用于日常生活中。网络语言具有阶段性、发展性、新奇性、精简性、形象趣味的特点。

阶段性:在不同的发展阶段,会出现不同的网络语言,80后的网民喜欢说“恐龙”“青蛙”“稀饭”“偶”等等,90后一般说“神马”“我造”“给力”“有木有”等等。00后一般说“么么哒”“鸡冻”“美腻”“嗨森”等之类的网络用语。不同的年龄段网民会使用与他们年龄段相适的网络词语。00后表示自己,一般用“伦家”来代替之前的“偶”。

发展性:网络语言是发展的,新兴的网络语言层出不穷。社会和交际是语言演变的最基本的条件,当一部分网络语言不再被网民用于网络交际时,它便消失的了无踪迹。00后的网民一般不会在使用“恐龙”“MM”“GG”这一类的词语。

新奇性:人们为了方便种种交流,创造了很多新语词,网民一般选择一些阿拉伯数字来表达纷繁复杂的意思,“5201314”表示“我爱你一生一世”的意思,“88”表示“再见或者是财源滚滚”意思,“66”表示“顺顺利利”意思。或者用汉字谐音来表示,“厉害”用“腻害”,“这样”用“酱紫”“什么”用“神马”。还有年轻人为了凸显个性,启用一些方言词(或方言词的谐音),“难受”用“蓝瘦”,“想哭”用“香菇”。

形象趣味。

网络语言为网络达人所热捧,在日常生活中他们也会使用部分网络用语。“你造吗”,“你好给力”,“今天好蓝瘦,好香菇” …等等句子。笔者认为网络语言确实丰富我们语言的表达形式,我们能用较为精简的词语,数字或者汉语拼音字母来表达比较复杂的句子,使得语言文字变得生动鲜活,富有表现力。突破了一些普通的字词表达意义的局限。在我们的日常交际中,我们习惯运用语言规则来生成合乎语法规范的句子,将运用一些网络语言运用在生活中,能够轻松谈话气氛,互相调侃,拉近人与人之间的距离。网络语言能够隐晦的传达信息,或者避开一些尴尬的信息。网络词语在时代文化背景下应运而生,与我们的时代生活是息息相关的。经济快速发展,人们享受到了生活的美好,物价、房价却在一路上涨,不少人已经背负了买房债务,成为了名副其实的“房奴”,若没有经济能力,则“蜗居”在狭小的住所。“房奴”“蜗居”正是隐晦地反映21世纪人们的生存状态。

通过对网络用语的综合考虑和规范的筛选,部分网络语言的义项,或者网络语言还是能够纳入字典里。“族”表示有共同特点的人,“门”在原来的基础义项,增添了一个义项,表示负面事件。网络用语鲜明的表达形式是趣味与形象的结合。

2 网络语言的局限:无语法

萨丕尔:“语言是人类独有的,用任意创造出来的符号系统进行交流思想,感情和愿望的非本能的方法”②。语言是社会约定俗成的,并不是意味着从“俗”。语言是由音义结合的词汇和语法构成的一种符号系统。“语言符号是一种分层装置,通过组合和替换灵活运转,而且人们说话时都会遵守语法规则。”③相反,网络用语就是与语法规则背道而驰。句子作为一个语言单位,具有句调,表达一个相对完整的意思。“然并卵”、“城会玩”、“十动然拒”“不觉明历”等等,是不符合语法规则的。“不觉明历”看似是以“四字格”为基本格式,事实上,是不合乎规范的,它并不属于人们常用的定型化了的固定短语。“城会玩”按照层次分析法划分,“城”和“玩”为主谓结构关系。与之相同的结构还有“我会玩”“我会吃”,但是从语义特征来看,“城”语义特征[﹣生命],“城”是不会发出“玩”这个行为动作。“城会玩”显然是不符合语义规则。

3 正确使用网络语言

相对于传统语言而言,网络语言的使用还是相对于狭隘。居民家庭电脑普及率并不是很高,而且主要集中群体为学生、白领、高校教授等等。网络语言的使用者主要为年轻的学生。因而新兴的网络语言在交际中容易出现断层,城市的孩子向乡镇的孩子说“神马”这个网络用语,或者同自己父母说“蓝瘦,香菇”,父母也不能理解为何意。当交际出现断层情况,对话便很难在继续下去。

网络语言作为一种社会方言,存在于一些特定的群体,并为该群体的交际服务,网络语言的生命力较为短暂。网络是一把双刃剑,网络所依附的网络语言也是存在着积极与消极之分,最值得我们思考的是如何正确的使用网络语言。政府应该出台相关政策来绿化上网环境,正确引导网民规范的使用网络语言。作为普通群众的我们,更应客观公正地对待网络用语,秉持“取其精华,去其糟粕”的原则。在人际交流中或者是书面语的表达上,避免使用不成型的网络语言,帮助我们更好的排除一些不必要的交流障碍。

注释:

① 徐通锵:语言学是什么,北京:北京大学出版社,2007.

② 爱德华·萨丕尔:语言论,商务印书馆,1985.

③ 叶蜚声,徐通镪:语言学纲要,北京大学出版社,1997.

[1] 徐通镪. 语言学是什么[M]. 北京:北京大学出版社,2007.

[2] 叶蜚声,徐通镪. 语言学纲要[M]. 北京:北京大学出版社,1997.

[3] 吴昊雯. 网络语言浅析[J]. 语言研究,2002,S1:297-301.

[4] 曾海萍. 网络语言与方言[J]. 魅力中国,2009,22:139-140.

[5] 邓文彬. 网络语言的定位与规范问题[J]. 西南民族大学学报(人文社科版),2009,01:273-277.

[6] 李玉红. 网络语言的规范问题[J]. 时代文学(下半月),2015,11:23.

[7] 列宁. 哲学笔记[M]. 北京:人民出版社,1993.

[8] 爱德华·萨丕尔. 语言论[M]. 北京:商务印书馆,1985.

胡熠,女,江西师范大学文学院2016级在读研究生。

H136

A

1672-5832(2016)12-0277-01

猜你喜欢
北京大学出版社用语网民
Integration of Communicative Language Teaching and Speech Acts
常用逻辑用语的八个易错点
A Cognitive Study of English Body Idioms in Textbooks from the Perspective of Conceptual Metaphors
化学用语及常用物理量
A Pragmatic Study of Gender Differences in Verbal Communication
突发公共事件中的网民心理与风险沟通
Overseas and Domestic Research Status of Analysis of Humor from the Perspective of Cooperative Principle
礼貌用语大家学!
有感“网民节”
2.9亿