大屠杀纪念馆的钟声

张俊杰

摘要：一部优秀的戏剧，离不开演员出色的演唱，更离不开导演对戏剧人物、情节、场面、舞台时空的精心设计与安排，本文对笔者导演豫剧现代戏《汴桥风云》的经验进行了详细的阐述。

关键词：《汴桥风云》；导演创作

中图分类号：J811文献标识码：A文章编号：1671-864X（2016）10-0 270 -02

啊，那部流芳的伟大作品。

它是世界电影史上的一部伟大作品；

它是风靡全球的战争题材爱情故事片；

它和《卡萨布兰卡》、《乱世佳人》被誉为人类电影史上三大凄美不朽的爱情经典；

它是一部时隔七十余年后仍让人沉醉、痛惜、神往的作品；

它是一部荡气回肠、世代流芳经典之作，它是《魂断蓝桥》！

然而就是这样的一部西方文明的伟大作品诞生之后在西方却遭遇滑铁卢式的冷遇！这个题材连续重拍了三次，即便1940年费雯丽经典版问世后提及者仍不多，1940年11月该片传到亚洲、传到中国反响却异常强烈，南京、上海、杭州、广州、重庆引发了蓝桥热，1941年3月中国南方的各个剧种争相上演不同版本蓝桥剧作，东南亚各国都在以二战的背景翻拍这部电影，直到二战结束后这部伟大的作品才走进了欧美的千家万户，才走进了世界电影的经典行列。换句话说：“美国电影《魂断蓝桥》是一部从中国走向世界、走向经典的伟大力作，这开创了迄今为止空前至今的先河。”

那么，为什么一部西方电影会在在中国引发轰动，继而又从中国走向世界？这是我们应该认真思考的问题，因为它影响到我们每一个部门、每一个人在风格定位、样式选择、情感开掘、主题深化以及整体艺术形象创造上的确立和把握。……