当你老了

文/黄薇

当你老了

文/黄薇

当你老了，

头发灰白，

睡意沉沉，

在火炉边打盹，

取下这本书，

慢慢地读，

梦想着你曾经有的

温柔的目光和深邃的眼神……

这是爱尔兰诗人叶芝写给爱尔兰民族主义斗士茅德·岗的一首情诗，但这首诗打动了全世界的诗，却未打动她……

我一生的烦恼开始了

“我一生的烦恼开始了”，这是叶芝在认识茅德·岗的第一天写下的一行字，没想到竟一语成谶。

1889年1月30日，24岁的叶芝第一次见到茅德，就被她的美貌震惊了。四天后，他给朋友写信：“我对你说过我多么爱慕茅德·岗小姐吗？她将会使许多人改变立场，皈依她的政治信仰。即使她说地球是扁的，我也会因为是她的同党而感到自豪。”

茅德比叶芝小1岁，她对叶芝的第一印象是“一个又高又瘦的男孩，眼镜片后面有一双深陷的眼睛”，除了欣赏他的诗，他对她无甚吸引力。彼时，叶芝刚放弃了当一名画家，诗名还未远扬，家境清贫，他爱恋茅德，但又觉得自己“不成熟缺乏成就”，不敢表白。

两年后，两人又在都柏林会面了，茅德后来写了一封信给叶芝，说她梦见他们俩的前生是住在阿拉伯沙漠边上的一对兄妹。叶芝误解了她的意思，激动万分地赶去向她求婚，却遭到拒绝。两人继续保持友谊，茅德对叶芝始终是若即若离，失落了，遇到难关了，才会转向他寻求安慰。而叶芝从来都是对她敞开怀抱，他已顾不上自己的自尊心了。

不得回报的爱化作一页页情感浓烈的诗篇，作于1893年的《当你老了》就是其中的代表作。