温暖的小抹布

2016-12-07 07:49:31印度雷尼达斯科编译
微型小说选刊 2016年13期

□[印度]雷尼·达斯科 著 张 维 编译

温暖的小抹布

□[印度]雷尼·达斯科 著 张 维 编译

那是夏天的一个上午,突然下起雨来。

人们在街上奔跑,寻找地方避雨,只有一个老人在街上慢吞吞地行走,根本不在意越来越大的雨点。

老人头发蓬乱,脚上一双破旧的拖鞋,浑身上下脏兮兮的。老人蹒跚地朝着一个小棚子走去,正在棚子下面躲雨的人们用厌恶的眼神盯着他。老人仍一个劲儿地往小棚里面钻。他身边的人一个个都避之唯恐不及,互相推搡着朝两边让,结果许多人被挤出棚子,站在雨中。这些人宁愿被雨淋,也不愿意挨着老乞丐站在那里。

“老人家,您好!”一个九岁男孩与老人打招呼,棚子下面只剩下这一老一小。“这个送给你。”小男孩说着,递给老人一块圆形的小抹布。小男孩在街上专门向开车的人推销这种小抹布。“这是一块神奇的抹布,”男孩快活地朝老人眨眨眼,“它擦水特别容易干,因为都是我妈妈用她那双温暖的手一针一线缝制出来的。”

老人默默地接过小抹布,用它擦脸、擦胳膊。

又有一群人来到小棚子下面,这次他们没有离开,而是站在另一边,与老人保持着一段距离。后来雨停了,大家纷纷走出棚子,朝不同的方向继续赶路。小棚子下面又只剩下一老一少两个人。“你难道不怕我吗?”老人问男孩。

“老爷爷,我为什么要怕你呢?难道你是坏人吗?”

“几乎所有的人都害怕乞丐,这并不是因为我们很坏,是因为我们与众不同。”老人向孩子解释。

“你的家在哪儿?……

登录APP查看全文