藏文名词短语的语义研究

多杰卓玛

（西北民族大学 中国藏文典籍全文数字化研究所，甘肃 兰州730030）

藏文名词短语的语义研究

多杰卓玛

（西北民族大学 中国藏文典籍全文数字化研究所，甘肃 兰州730030）

在藏文网络语料的基础上，文章就“N1＋N2”结构的名词短语进行举例分析，其中包括它的结构类型、组成成分、句法及语义功能的分析，给出了名词短语的线性结构组合形式和词性结构扩展模式，细化了它的主要组成成分.从句法和语义的层面出发，挖掘了该结构所蕴涵的句法关系和语义特征.

藏文；名词短语；结构；形式；功能

0 引言

随着网络信息不断发展的今天，藏文自然语言理解而言，藏文的词、词汇、短语的研究就将会对短语词典构建与短语相关的藏文关键词搜索引擎、机器翻译、信息提取等的实现起着重要的作用和对这方面的研究有着深远意义，这一点在文［1］中也类似的提到.为此，我们将收集到 的藏文网络媒体新闻语料100M，其中，查重及噪音处理、整理后约有60M语料，这部分语料进行了机器分词加人工校对的方式完成，并从中抽取了约1000条名词短语.本文以 “名词＋名词”或“名词＋虚词＋名词”型名词短语为主，对其结构类型、组成成分、语法语义功能等方面一一分析.

1 名词短语的结构类型

图1 名词短语的组织形成

表1 表1 名词短语组合形式

图2 （2.1）模式举例示意图

2 名词短语的组成成分分析

我们从N1＋N2型名词短语的直接成分和功能两方面综合分析它的组成成分.

图3 名词短语韵律节……