全球化视野下的《幸福终点站》

[摘要]对于《幸福终点站》，研究者一般都从跨文化交际的角度来考察，然而跨文化交际仅仅是电影思想性的一部分，主人公的遭际反映出来的也不仅仅是一个百折不挠的“阿甘”式温情叙事或绝境逢生的“荒岛余生”式励志故事。用全球化视野的角度来进行考察，才能跨越电影结尾“和谐互融，沟通无碍”的障蔽，理解电影喜剧外壳之下的悲剧内核。文章从全球化语境、国家认同、意识形态表征三方面，以全球化视野观照斯皮尔伯格的《幸福终点站》。

[关键词]《幸福终点站》；史蒂芬·斯皮尔伯格；全球化视野

人类进入21世纪以后，全球化的浪潮已经开始了强力的推进，以或强化、或解构的方式改变着各国人的思维定式与生活方式。全球化问题，也开始为电影作品深刻地反映。由史蒂芬·斯皮尔伯格执导、汤姆·汉克斯主演的《幸福终点站》（The Terminal，2004）取材于真实事件，电影讲述了维克多因为祖国政变、护照失效而被困于机场九个月的故事。对于这部电影，研究者一般都从跨文化交际的角度来考察，讨论维克多所遇到的交流困境以及最后取得的文化和谐。然而跨文化交际仅仅是电影思想性的一部分，身处政治、文化上的异域的，维克多所要处理的绝不仅仅是语言交流问题，他的遭际反映出来的也不仅仅是一个百折不挠的“阿甘”式温情叙事或绝境逢生的“荒岛余生”式励志故事。对于《幸福终点站》，有必要从全球化视野的角度进行观照，只有这样，才能跨越电影结尾“和谐互融，沟通无碍”的障蔽，理解电影喜剧外壳之下的悲剧内核。……