文 / 叶倾城
最美的文字值得背三遍
文 / 叶倾城
艾 平
推荐02
重要的话说三遍,最美的文字也一定值得背三遍,我非常赞同叶倾城的这个观点,美丽的文字经时间的考验得以留存下来,值得我们反复品读。

我玩游戏《2048》入了迷,玩到4096之后,无论如何攻不下8192。我死活停不了手,挥着拳头呐喊:不破楼兰誓不还!
这段时间陪孩子学古诗,许多诗才有机会一字一句重读,我愕然发现:《从军行》原来我这么多年都背错了,是“不破楼兰终不还”。细细一想,当然是王昌龄的好。“誓”不过信誓旦旦,说说而已,不见得实现;“终”却是尘埃落尽,终老于此的既成事实。盖棺才能说终生啊。
杜甫的《登临》:花近高楼伤客心,万方多难此登临。孩子懵然不解:“为什么花近高楼他要伤心?花应该开在哪里?”
我一向背得熟极而流,从未想过为什么的问题,此刻认真一想,眼前顿时浮现出画面:高楼百丈,繁花近在咫尺,是触手可及的盛春,他却五心翻腾,念念不下的是万方多难。难又如何?无计可施,只能转身上高楼,望尽天涯望不断愁肠。
这是因情设景的倒叙,是花也溅泪的因果,是家事国事天下事事事关心的豪情壮志,却也是百无一用是书生的束手无策。我突然间懂了:这并不是为了押韵的倒置,而是确实情至此处、景在眼前。但是——给三年级学生讲这个,是不是太早了些?
我小时候没背过诗,十岁上下才第一次读到《唐诗三百首》:繁体、竖排、线装、字号时大时小。我半蒙半猜、浑浑噩噩地读,小学还没毕业,那本书就彻底散了架,用打孔机钉起来继续读。……