观点

观点

中国网络文学何以走红海外

8月17日，《人民日报》发表邵燕君的同名文章指出：自2016年以来，中国网络文学在海外的传播成为网文界乃至整个文化界的一个热点话题，“网文出海”已经成为一种全球性文化现象，据三家最大的网络文学翻译网站Wuxia World、Gravity Tales、Volaro Translation2017年6月统计数据，三家合计月活跃读者数（月独立IP）已达550万，已经翻译和正在翻译的中国网络小说接近百部。中国网络文学在世界走红的背后，是媒介革命的力量。当然，外国粉丝们最初受到中国网络小说吸引的原因是新鲜，即所谓的“中国性”。在以往的文化输出中，我们特别注重所谓“越是民族的就越是世界的”。今天看来，在这一思维模式下，“中国”难免以其文化奇观形象呈现在西方文化视野中。事实上，在地球村的时代，只有越是网络的，才有可能越是世界的。

警惕大资本驱动下的智库异化

7月20日，《光明日报》发表谢华育、杨亚琴、李凌的同名文章指出：在当前的“智库热”中，要清醒地看到欧美智库存在的问题，特别是大资本驱动下的智库异化现象，以此为鉴，警示中国智库的发展，保持中国特色新型智库客观公正的“第三方角色”。中国特色新型智库在坚持正确的政治导向、坚持国家人民利益至上的前提下，必须充分发挥智库客观公正的“第三方角色”，杜绝权力与资本对智库的侵蚀，既不能成为政府的“传声筒”，仅仅跟在政策后面作诠释与附和，更不能成为资本利益集团的“代言人”或资本追逐利益的工具。……