卡勒德·胡塞尼小说《群山回唱》之创伤解读

邓美文++刘惠媛

摘 要：《群山回唱》是美籍阿富汗裔作家卡勒德·胡塞尼的新作，它生动描绘了生活在贫穷、战争和政治冲突中的阿富汗人民。这里的人民因为贫穷、社会、种族和个人因素等遭受巨大创伤。以创伤理论为视角，对小说中的主要人物阿卜杜拉进行深入剖析，探究他的心理创伤形成的原因，对研究整部小说具有重要意义。

关键词：卡勒德·胡塞尼；《群山回唱》；创伤理论

中图分类号：G64 文献标识码：A 文章编号：1673-9132（2017）04-0232-02

DOI：10.16657/j.cnki.issn1673-9132.2017.04.147

《群山回唱》一经出版就在社会生引起了极大的反响。《纽约时报》曾这样评述这部作品：“《群山回唱》是胡塞尼最具信心，在情感上最扣人心弦的小说。”作为一名移民作家，胡塞尼写作的时候始终围绕着贫穷、战火纷飞的故乡阿富汗。《群山回唱》更是胡塞尼对阿富汗民族命运的探索。“小说中兄妹之间的被迫离散，姐妹之间的残忍抛弃以及大量难民的流离失所共同构成了战时阿富汗人民的困苦景象。他们在缺乏亲情、逃避责任和彷徨困惑中踉跄前行。”

一、 创伤理论

“创伤”一词源于希腊语，本意是“皮肤上的伤口和对身体内部器官的破坏”。创伤作为一个医学名词，自19世纪末才逐渐应用于心理、文化等领域。创伤理论经历了漫长的演变，当代创伤理论专家凯西·克鲁斯对“创伤”一词给出了定义：“出乎意料的难以承受的暴力事件，或是对当时无法理解但日后不断以闪回、梦魇或其他不断重复的方式进行回顾的事件的反应。”这一定义也已成为关于创伤理论最权威的界定。……