NBA双强再对决 勇士大胜骑士35分

（中央社加州奥克兰16日综合外电报导）金州勇士今天以126-91痛宰克里夫兰骑士，胜分达到35分，中止连续4场败给这支NBA卫冕军的难堪纪录。

在过去两季NBA总冠军赛决斗的勇士与骑士，今天是本季第2度交手，不过勇士从开赛就加足马力，从未松手，上半场即攻下78分，以78-49大幅领先，第4节一度领先多达39分。

在加州奥克兰甲骨文体育馆（Oracle Arena）崇拜的球迷面前，勇士队葛林（Draymond Green）以11分、11助攻、13篮板拿下本季个人第3次大三元；汤普森（Klay Thompson）砍进5记三分球，攻下两队最多的26分；杜兰特（Kevin Durant）21分，两届NBA最有价值球员（MVP）柯瑞（Stephen Curry）则有20分与11助攻。

勇士获胜，35胜6负的战绩持续傲视全联盟。

去年6月的总冠军赛第4战以来，在今天之前，勇士不曾击败过骑士。骑士当时在7战4胜总冠军赛以1-3落后，接着连赢3场阻止勇士连续第2年登上冠军宝座；本季两队于耶诞节在克里夫兰首度碰头时，骑士以109-108逆转胜。

或许因骑士接连赢球，超级巨星詹姆斯（LeBron James）昨天扬言，他没有真的把勇士看成是宿敌。

葛林说：“不管LeBron是否认为这是敌对关系，我知道他想击败我们。我们希望击败他们。”

在本季第13次胜分至少在20分的这场比赛中，勇士全队投篮命中率达50.5%，共传出37次助攻。

詹姆斯的20分是全队最高，但他18投有12次不进。之前双方两次对战均投进绝杀球的厄文（Kyrie Irving），以17分居次。

詹姆斯第2节一次快攻时被葛林撂倒在地，葛林因此遭判恶意犯规。勇士总教练柯尔（Steve Kerr）对此事轻描淡写：“那是事件吗？看起来只是一次平常的犯规。”（译者：中央社徐崇哲）