浪漫法国人以骁勇公鸡自诩

2017-01-18 06:48:32潘亮
环球时报 2017-01-18

本报驻法国特约记者 潘亮

公鸡在法兰西文化里被赋予警惕、取胜、骁勇善战和精力足等含义。马克思就把哲学比喻为“迎接黎明的高卢雄鸡”,意为哲学武装头脑,并在前方指导人生。游走法国,在徜徉卢浮宫、瞻仰烈士纪念碑、去球场助威时都可以看到公鸡的身影。

雄鸡变成国家象征

很难想象一向以唯美浪漫出名的法国人,会以“公鸡”自诩。其实法国人接受这只公鸡也经过一番周折,罗马帝国时代称现在的法国领土为高卢,高卢人叫Gallus,而Gal⁃lus在拉丁语里的另一个意思恰巧是雄鸡。当时英、德、意等邻国喜欢嘲弄法国人为骄傲、好战的公鸡。到16世纪瓦卢瓦和波旁王朝,国王肖像画中开始出现一只被认为代表王权的雄鸡。在菲利普·奥古斯都国王执政期,雄鸡的好斗被认为是勇敢、藐视敌人的象征,代表了勇敢、光明与信念,是邪恶与黑暗的敌人。之后它又被路易十四下令作为建筑装饰加入卢浮宫、凡尔赛宫等皇家宫殿。由此高卢雄鸡获得了越来越多的正面意义。在大革命和七月王朝期间,雄鸡取代了皇室标志鸢尾花。法兰西第一共和国国旗上正式出现了高卢雄鸡,它的形象成为革命意识的象征。从最初被和公鸡画等号的羞辱到变成国家象征,雄鸡逐渐得到了法国人承认。作家维克多·雨果在其诗集《颂诗与歌谣》中写道:高卢雄鸡唤醒世人,它的啼叫预兆了胜利的清晨。

之后,高卢雄鸡的影响力势如破竹,它被铸上法郎硬币,印上邮票,并成为总统府爱丽舍宫大门和法国市长联合徽章上的标志。……

登录APP查看全文