《失落》的叙事视角策略探析

黄 梅 （西北大学 710000）

《失落》的叙事视角策略探析

黄 梅 （西北大学 710000）

印度作家基兰·德赛的长篇小说《失落》中叙事方式传统，在整体上是全知视角，它解构了中心和边缘的对立关系，致力于表达多元并存与融合；而在局部的人物视角上却又体现了多元的难以融合。这两种冲突的观点在隐含作者那里被证明都是真实的，即是说，德赛在这部小说中通过她这传统的叙事方式表达了生活多元的真正所在：融合与冲突对立俱在。

全知视角；人物视角；多元

《失落》是由印度作家基兰·德赛创作的一部长篇小说，该书在2006年获得英联邦文学大奖布克奖和美国国家图书评论奖。小说主要以两条明线为发展主线，一方是描写印度本土葛伦堡小镇中的人及其日常生活，其中穿插了大量的回忆与现实，并涉及了本地的暴乱；另一方以贫穷人家的儿子比居到美国谋生的艰难故事为主。两条线最终以比居回到印度小镇在时间与空间上连在一起。由于这部小说在地理上跨越印度、英国与美国，时间上从印度独立前到独立后的80年代，殖民主义、后殖民主义、全球化以及由前者带来的移民身份问题是人们关注的焦点。本篇小说的叙事方式并不复杂，整体上叙述视角与叙述声音一致，即全知视角；在局部片段是隐身叙述+人物视角。这种在传统小说中比较常见而在现代小说中较少用到的叙述方法，在这部小说中没有受到研究者的关注，只是外国研究者有认为小说在叙述中“左转右弯，令人目眩，描写分散而粗略”，批评作者的叙事散漫，国内有研究者认为“散漫叙事”在症候性解读的语境中是作者的叙事策略所在，即在英语叙事中保持个人立场1。……