21世纪以来韩国汉文学研究的新动向

□

引言

韩国汉文学研究始于20世纪80年代，在90年代得到了迅速发展，进入21世纪以后更是受到众多学者的青睐，有无数的研究成果问世。21世纪的研究出现了几个不同于之前的热点问题，总结这些问题对于理解韩国学界的研究动向，预测今后的研究趋势具有重要意义。因此，本文选取了进入21世纪之后近十余年间韩国汉文学研究领域新出现的最具代表性的四大研究主题，按照时间顺序进行总结。

首先是区域文学，区域文学又称文学地理学，是在进入21世纪以后新兴的汉文学研究主题。其次是“日常化”相关研究，这一研究主题体现出韩国汉文学研究细致深入的特点，象征着汉文学领域的研究已经突破了文学界限，上升到了社会文化、社会伦理层面。女性相关的研究主题是对20世纪90年代以女性作家及描写女性情感为主题的汉诗研究的发展与延续，21世纪又出现了一些新突破。海外体验与交流既是之前使行文学的延续，也有从文化交流的角度对比较文学的新阐释，这些都对中国学界的对外文化与文学交流研究具有重要参考意义。

一、区域文学与文学地理学

进入21世纪以后，有关区域文学、文学地理学的研究陆续开始出现。2001年有关地域研究的成果还相对较少，而且仅限于个人研究，并未出现学会的特别企划研究。主要研究成果有郑万朝的《南冥学派和晋州文化圈的特点》①郑万朝：《南冥学派和晋州文化圈的特点》，城南：藏书阁，2001年。、李钟默的《16世纪汉江的宴会与诗会》②李钟默：《16世纪汉江的宴会与诗会》，《韩国诗歌研究》2001年第10辑，第5—28页。……