刘承越
摘 要:从相关调查中我们发现,中学生英语原著阅读的现状是令人堪忧的。本文阐述了高中生英语阅读理解的意义、方法和策略。
关键词:高中生 英语 阅读理解 策略
一、 高中生英语原著阅读的依据
语言学家Krashen在他的著作《Principles and Practice in Second Language Acquisition》中提到,只要提供足够的、与真实语言环境相匹配的输入,学习者就能够自然地从现有的语言能力进步到略高一层次的语言能力。
英语原著阅读就是真实语言环境的输入。学习者在跌宕起伏的故事情节中,品味优雅的语言,体会作者的思想情感,在潜移默化中提高语言运用能力。
二、高中生英语原著阅读的意义
(1) 激发英语学习的兴趣。笔者犹记得自己在高中时看完的第一本英语原著《Desiree》后欣喜的心情,并在以后的每个暑假里陆续看完了《Return to Native》《Pride and Prejudice》等英语原著。
现在的英语教学很多时候围绕着课文进行,教师大量地讲授语言点使得英语学习变得枯燥乏味。阅读英语原著不仅能给学生带来成功的喜悦,更重要的是能提高学生学习英语的积极性。根据Krashen的“情感过滤假说”,在第二语言习得过程中,下列这三种情感态度直接和习得有关:学习动力、自信和焦虑。那些对第二语言习得动力强、更自信的习得者不但会寻求并获得更多的输入,而且他们对输入更加开放,输入的影响也更深。
(2)提升语言学习的能力。如今,许多学生的英语阅读局限于碎片阅读:考试阅读和课文理解,要想通过这两类阅读来提高其语言学习能力并不容易。……