漫画二则

2017-02-13 00:48:41

领导文萃 2017年2期

关键词：英语

辩论“有毒”

一群病人在候诊室焦急等待叫号，他们的症状有头痛、胃绞、眼疼和恶心等。左边大门上贴着的招牌写着：“（看完总统大选）辩论后遗症诊所。”

（原载美国政治漫画网）

共和党怪兽

一头大象（共和党的象征）正得意地向一头驴（民主党的象征）喷火，左上角写着“共和党掌握了总统、参议院和众议院大权”，下面的单词Gopzilla意为“共和党斯拉”——由共和党的英语缩写GOP，加上喷火怪兽哥斯拉的英语名字Godzilla的后半部分组成的戏谑词汇。

（摘自《参考消息》）

登录APP查看全文