张秀仿
(1.西南大学 外国语学院,重庆 400715;2.河北工程大学 文法学院,河北 邯郸 056038)
英国文学史上的“双璧”:“大学才子”与莎士比亚
张秀仿1,2
(1.西南大学 外国语学院,重庆 400715;2.河北工程大学 文法学院,河北 邯郸 056038)
伊丽莎白时期的七位“大学才子”在借鉴希腊罗马戏剧的基础上,传承了乔叟的写实主义传统,创立了英国的悲剧和喜剧,对莎士比亚的创作也产生了重要的影响。在此基础之上,莎士比亚创作了历史剧、悲剧、喜剧、传奇剧和悲喜剧,丰富了英国戏剧类型,也对英国语言的发展做出了重要贡献。
莎士比亚;大学才子;英国戏剧
伊丽莎白时期莎士比亚与“大学才子”的恩怨话题,大多数莎士比亚传记作家都不会绕过。斯蒂芬·格林布拉特的《俗世威尔-莎士比亚新传》①第七章“震撼剧坛”是仿拟罗伯特·格林“轰动舞台的人”一说。在格林没有公开出版的忏悔书中有这样一段话:“有只新崛起的乌鸦用我们的羽毛美化自己,凭着‘裹在演员外衣下饿虎般的心肠’,认为自己完全能够像我们中最优秀的人那样创作无韵诗:他是个地道的‘打杂工’,确自负地自认为是国内唯一的‘轰动舞台的人’。”[1](P150)莎学研究者认为“妇人的外表下藏着饿虎般的心肠” 是《亨利六世》(下)中的的台词,被格林借用,说明他对莎士比亚的嫉妒是一种吃不到葡萄说葡萄酸的心理状态。对此,莎士比亚传记家沙皮欧(S.Schoenbaum)②认为这封信根本不是格林所写,而是出版商亨利·切尔特以格林的名义写的,然后又发表道歉声明,以此来提高自己的声誉。……