听从心声选择人生

2017-02-28 08:15
英语学习 2016年11期
关键词:麦加朝圣奇幻

巴西作家保罗·科埃略在The Alchemist(《牧羊少年奇幻之旅》,又译《炼金术士》)一书中用平实的语言,以牧羊人舒缓的口吻向读者叙述了少年圣地亚哥去埃及探寶的心路历程,看似简单的故事和朴实的语言蕴含着深刻的人生哲理。

孩子们从这个故事中读到的可能是奇幻的冒险,青年人读到的是在爱情与事业之间如何抉择,中年人会思考如何让未曾实现的梦想改变自己平庸的生活,而老年人会领悟到如何坦然面对即将到来的未知岁月。例如水晶店店主是一位虔敬的伊斯兰教徒,为了攒够钱去圣城麦加朝圣,店主选择了开一家水晶店。后来他变成了富翁,却因为要照看水晶店,放弃了去麦加的朝圣之旅。他幻想过到了麦加之后的各种情形和结果,反而害怕一旦实现了梦想,就会失去活下去的动力,因此还不如把年轻时的梦想一直留在心底变成一种希望和美好的幻想,这使他能够忍受平庸的岁月。

人生之旅由一连串选择构成,选择时,我们必须聆听心灵的声音,因为那是宇宙灵魂的召唤,是天命,是生命的终极意义。而“当你渴望得到某些东西时,整个宇宙都会协力使你实现自己的愿望。”

猜你喜欢
麦加朝圣奇幻
古蜀人也用“烧烤架”?三星堆奇幻之旅来了
布依少女
朝圣
少年派的奇幻“拍摄”
带电粒子的奇幻之旅
御风而行的朝圣之旅——青海湖骑行记
麦加轻轨站台2.5 m绝缘层施工技术
LIKE BUTTER FOR THE SOUL 朝圣之旅
在沙特人家做客
朝圣惨剧