故乡、母亲、幽冥

徐展

摘要：谷崎润一郎在散文集《阴翳礼赞》中阐述了贯穿其创作历程的“望乡-恋母”情结，这是日本文学主题的根源，也是其个人“恋母情结”的体现。无法再见的故乡与母亲都以阴翳的形象存在的，这种存在方式源于日本神话传说。在日本人自古以来的“望乡-恋母”情结中，吸引与恐惧并存，通过分析，矛盾双方调和圆融，最终达到和解与回归。

关键词：谷崎润一郎；阴翳礼赞；恋母情结；神话原型

谷崎润一郎一生都在创作中不断描述两种怀念之情：一是怀念故乡，一是怀念母亲。对谷崎润一郎而言，两者都是不能亲见、不可接近的，因为故乡是过去历史中的日本，母亲也早已逝去，只存在于记忆中。古典的故乡、母亲的身影，都在记忆中不断美化，最终合二为一。在《春琴抄》《刈芦》《吉野葛》等小说作品中，谷崎润一郎总是选择以历史、物语、和歌与汉诗来架构、点缀故事，并选择与母亲相似的年轻女性为主人公，这正是他的恋母情结的侧面体现。而在他的散文集《阴翳礼赞》中，他正面叙述了自己的“望乡-恋母”情结。下面将以神话原型分析方法论证。

一

谷崎润一郎是天生的日本人，他欣赏怀恋着过去的风雅日本。他之所以选择居住在大阪，即是基于对历史文化的怀念之情。东京本就是明治维新之后的新京，早已是西化的前线，唯有京都、大阪还保留着古代日本独有的神韵。在文学艺术中，平安京时代的贵族风华仍可追忆，而在生活中，日本“古代三都”之一的“难波京”大阪至今仍尚存着古风旧俗。……