修昔底德的叙事技巧与写作目的
——以《战争史》卷一“五十年记”为例

卢 昕 阴元涛

(东北师范大学 世界古典文明史研究所，吉林 长春 130024)

修昔底德的叙事技巧与写作目的
——以《战争史》卷一“五十年记”为例

卢 昕 阴元涛

(东北师范大学 世界古典文明史研究所，吉林 长春 130024)

作为《战争史》卷一中的一段离题叙述，“五十年记”主要关注的是古典时代两次大战之间近半个世纪的希腊历史。通过强烈的对比叙事，修昔底德有选择性和技巧性地记录历史事件，着重描述了雅典的强势崛起及其对手斯巴达的应对，旨在解释战争爆发的根本原因。尽管这段离题叙述缺少精准的定年及详尽而全面的史料证据，但它显然达到了写作的目的，有力地推动了史家对历史的叙述与解释。

修昔底德；“五十年记”；叙事技巧；写作目的

修昔底德的“五十年记”(Pentekontaetia， 189—1118)记载了始于希波战争结束(约公元前479年)、终至伯罗奔尼撒战争开端(约公元前431年)时近半个世纪的希腊历史。*“Pentekontaetia”原指时间概念，本义为“50年”，后来含义向外延展，概指“50年的历史”，即希波战争和伯罗奔尼撒战争之间的希腊历史，译作“五十年记”，通常指代修昔底德笔下的这段历史记述。参阅S. Hornblower， A. Spawforth， E. Eidinow， eds.， The Oxford Classical Dictionary， 4th edition， Oxford: Oxford University Press， 2012， p.1104， “Pentekontaetia”； Hubert Cancik and Helmuth Schneider， eds.， Brill’s New Pauly: Encyclopaedia of the Ancient World， English Edition， Leiden: Brill， 2002， Vol.10: Obl-Phe， p.729， “Pentekontaetia”。是《伯罗奔尼撒战争史》(简称《战争史》)卷一的重要组成部分，虽然篇幅短小，内容精简，但却为这场被史家自己视作史上规模最大、影响最深的伟大战争提供了不可或缺的背景介绍和历史证据。*Thucydides， 1. 1. 1.史家在首卷开篇即已阐明了全书主旨——斯巴达对日渐强大的雅典所产生的恐惧，是导致战争爆发的“最真实的原因”(alethestate prophasis)。……