⊙于方舟[南京师范大学外国语学院,南京 210094]
⊙鸦明怡[同济大学外国语学院,上海 200092]
关于康拉德的“厌女症”
⊙于方舟[南京师范大学外国语学院,南京 210094]
⊙鸦明怡[同济大学外国语学院,上海 200092]
《黑暗之心》作为康拉德的代表作,长期以来一直得到读者和评论界的关注。在女性意识逐渐觉醒的大环境下,包括康拉德在内的许多作家都被国内学者认定患有“厌女症”,而女性角色相对缺位的《黑暗之心》便成了康拉德“厌女症”症状的重要表现。然而,通过从康拉德本人生平和《黑暗之心》文本两个角度介入进行综合考察,可以判定,康拉德的所谓“厌女症”实为理论先入为主影响下做出的偏激判断。
康拉德 厌女症 《黑暗之心》
在国内,“厌女症”一词似乎近几年才开始流行。将“厌女症”与早已作古的康拉德联系起来,乍一看,似乎有些唐突。不过笔者在知网上以“厌女症”作为关键词进行检索,发现不少作家都患有这种“病”。远一点的尼采、劳伦斯,近一点的菲茨杰拉德、海明威,乃至更近一点的索尔·贝娄、白先勇,都曾被“诊断”有“厌女症”。如此看来,说康拉德有“厌女症”,也并非完全不可能。
首先要解决的问题是何为“厌女症”(Misogyny)。日本女性社会学家上野千鹤子将“厌女”与“女性蔑视”画上等号,认为“厌女症”是“性别二元制的性别秩序”的“核心”,男性的“厌女症”就是把女性视为“泄欲工具”,而女性的“厌女症”则表现为“自我嫌恶”。相较之下,百度百科的解释更为直接:厌女症是指歪曲、贬低女性的形象,表现为对女性化、女性倾向及与女性相关事物的厌恶。……