徐爱琴
《外国小说欣赏》中的《丹柯》,节选自高尔基作品《伊则吉尔老婆子》。《伊则吉尔老婆子》是个短篇小说,采用民间传说的方式,讲述了三个故事。丹柯是其中的第三个故事。
英雄的殉道礼
一群“快乐的、强壮的、勇敢的人”,“困难的时期到了”时,“他们让悲哀压倒了”,前有强劲的敌人,后有黑暗可怕的密林,他们“老是坐着在想”,最终“人们给思想弄得衰弱了”,而决定“把他们的自由献给敌人”。“正是在这个时候出现了丹柯。”面对进退维谷的巨大的困难,众人“为了能够活着”,决定去做奴隶之际,英雄丹柯适时出现,“把大家全搭救了”。
“丹柯领着他们。大家和谐地跟着他走——他们相信他。”但是随着路程的推进,环境越发恶劣,族人们体力和精神渐渐不支,在黑暗的森林的威胁下,开始动摇,并对丹柯产生了怀疑。他们倦怠、质疑、怨恨,又不愿承认自己的软弱,就把气撒在丹柯身上,甚至群情愤怒要把丹柯弄死。
丹柯不但要带领他们走出黑暗的森林,更要驱除他们思想上的顽疾,在精神上引领他们。这正是丹柯面对的最大难题。走出黑暗森林,是难不倒丹柯的,因为丹柯相信“林子是有尽头的”,而且他足够强壮和勇敢,他在前面走着,“快乐而安详”,对未来充满信心。
面对族人的不理解、怨愤和围攻,丹柯试图解释、劝说、沟通,却加剧了族人的怒火;丹柯也愤怒了,但终于“因为怜悯人们的缘故”,而熄灭了愤怒之火,“他爱那些人,而且他以为,他们没有他也许就会灭亡”,转而燃烧起牺牲自我的烈火。……