潘光
白求恩在中国几乎家喻户晓,但傅拉都这个名字却不太为人所知。实际上,他们两人的经历非常相似:都是共产党员,都是医生,都参加了1936?1939年的西班牙反法西斯战争,此后又都来华援助中国人民的抗日斗争。不同的是,白求恩在中国战场上以身殉职,而傅拉都却一直战斗到了抗战胜利,而且在新中国建立后又来华工作。
2016年6月在访问波兰前夕,习近平主席在波兰媒体发表《推动中波友谊航船全速前进》一文,其中特别提到:“第二次世界大战期间,两国人民彼此同情、相互支持,结下深厚友谊。傅拉都、戎格曼等波兰友人不远万里来华,为中国抗日战争提供医疗支援。”
从西班牙到中国
斯坦尼斯瓦夫·傅拉托(犹太名是塞缪尔·莫伊泽·傅拉托),1910年6月出生于华沙一个犹太家庭,傅拉都是他的中文名字。1929年考入华沙大学法律系,不久赴法国巴黎大学学医,在那里加入了犹太人大学生左派组织──“斗争”,后又参加了波兰共产党与法国共产党。1936年西班牙内战爆发,傅拉都毅然参加了由各国共产党员和左翼人士组成的反法西斯国际纵队,前往西班牙援助共和民主力量。西班牙内战结束后,他于1939年3月率领一支纵队撤退到法国。
在挪威救援中国与西班牙委员会安排下,1939年8月,傅拉都作为医疗队负责人,率领九名国际纵队医护人员前往中国。他们是:波兰医生陶维德、戎格曼及夫人、甘理安及夫人甘曼妮,捷克医生柯理格,苏联医生何乐经,匈牙利医生沈恩,罗马尼亚医生柯列然。……