李沐
【摘要】在我国语言学研究中,一直存在两张皮现象,这反映了我国语言学研究存在不正常的状态,也说明我国语言学的研究成果非常稀少。目前,我国将语言学分为中国语言学和外国语言学,在学习语言学是我们应当思考如何使用外国语言发展本国语言。文章系统地阐述了我国进行外国语言研究的现状,并介绍了外国语言研究的目的,最后介绍了外国语言研究的创新性。
【关键词】外国语言研究 本国语言
近些年来,在国外语言研究的大环境下,我国语言研究也出现了突飞猛进发展。语言学主要包含有中国语言学和外国语言学,各大院校均与此为基础设置专业。在我国研制语言学过程中,从事中文研究学者与从事英文研究学者相互独立,彼此之间没有交集,这就是学术圈著名的两张皮怪现象。这种现象不仅没有给我国语言教育带来益处,反而成为了严重阻碍我国语言教育的因素,对于这一现象应当进行改变。
一、我国进行外国语言学研究的现状
由于我国按照学科划分进行语言学研究,这明显阻碍语言学研究范围的扩展。我国现在将语言学研究划分为以下几个种类:中国语言研究、运用语言研究和外国语言研究。在这样的分法之下,造成了很多怪异现象,例如专门从事外国语研究学者往往脱离了本国语言,这就使我国的语言研究学与世界整体研究水平差距越来越大,失去了与国际学术界进行对话的机会。……