浅析“对××进行××”结构

马云超

（西南交通大学 人文学院， 四川 成都 611756）

浅析“对××进行××”结构

马云超

（西南交通大学 人文学院， 四川 成都 611756）

形式动词是汉语动词中特殊的一类，虽然数量不多，但是变化复杂。前人的研究多集中在其单独使用的情况，较少关注进入特定结构后的表现。借助语料库语言学，以“对××进行××”为例，采用调查法、比较法、归纳演绎法论证形式动词“进行”的符号性及其对谓词性宾语的标记作用。

“对xx进行xx”；形式动词；介宾结构；名动词；语音限制；语法限制

一、研究背景

随着语料库语言学的发展，语料处理算法的精度不断提高，我们查找语料、验证语言事实的手段也越来越丰富。相较于前人自省式的研究方法，具有覆盖面广、科学性高的特点。因此，我们可以借助现代化的手段对前人的结论进行重新论证，比如，对于形式动词的特性就有待进一步研究。

形式动词作为动词中一类较为特殊，分类、功能、语法等都存在相当大争议的词汇，获得了语言学界的广泛关注。朱德熙的《语法讲义》（1982）中将其称为“准谓宾动词”，规定它的宾语只能是某些双音节动词或者偏正结构，而且这种偏正结构里的修饰语只能是体词或形容词，不能是副词。他总结了七个“准谓宾动词”：“进行、有、作、加以、给以、受到、予以”。[1]57-58

陆俭明在《现代汉语语法研究教程》（2003）中讨论语音对汉语的限制时论及形式动词：“在现代汉语里，像‘进行’‘加以’‘予以’一类动词事实上不表示实在的意思，只起某种韵律或语用的作用，譬如‘住房问题明天我们还要进行讨论’，从意义上说，跟‘住房问题明天我们还要讨论’没有多大差别，句中的‘进行’不表示实在的意义，所以这种动词一般称为‘形式动词’。……