系统功能元功能理论视角下多模态语篇的分析
——以一幅政治漫画为例

陆红艳

（厦门大学嘉庚学院 福建·漳州 363105）

系统功能元功能理论视角下多模态语篇的分析
——以一幅政治漫画为例

陆红艳

（厦门大学嘉庚学院 福建·漳州 363105）

本文以一幅政治漫画为例，在Haliday的功能语法的语言元功能的基础上，利用Kress& Leeuwen的视觉语法为理论框架，重点分析了以图像为主的多模态形式的社会符号。分析结果充分证实了利用系统功能语法范畴内的语言元功能理论对多模态分析的可行性，从而为人们解读语言以外的其他模态提供了理论依据，同时也说明了所有的符号系统都具有Halliday提出的语言三大元功能。

元功能;多模态;政治漫画;社会符号

一、引言

除语言语篇以外，图画、音乐、舞蹈等多模态也是人们用来表达意义的手段。随着社会数字化和信息化的发展，为了更快捷，更有效的传达信息，语篇也出现了多模态化的特征，并且其地位也越来越凸显。语篇从语言单模态转向多模态，促使了人们对语篇的分析也应该发生相应的变化，而不应该只局限于关注单模态的语言语篇[1]。张德禄认为交际得以顺利进行的重要条件在于交际参与者能否清晰地表达信息，为了达到这个目的，其往往会选择受众最容易理解和接受的表达方式[1]。多模态语篇是指通过调动参与者的多种感官感觉，比如听觉、视觉，触觉等等，从而达到更好的交际目的，在交际中使用多种手段或者符号资源的现象，其包括语言、文本、图像、声音、动作等[2]。多模态语篇不仅包括了单模态的语言语篇，而且还拥有其他模态（作为语篇形式，主要还有图画模态）。……