美国贸易保护主义真相与误读

卡伦·亨德里克斯

摘 要：无论社会精英还是普通百姓，老年选民还是青年选民，大多数美国人依然以积极的态度看待自由贸易和自由贸易协定。要正确看待美国贸易保护主义，需要正确理解自由贸易与自由贸易协定，以及自由贸易与自由主义。2016年美国总统选举中的保护主义抬头是财政政策没有弥合自由贸易和技术进步对劳动力市场的冲击导致的。

关键词：贸易保护；自由贸易；自由贸易协定；自由主义

中图分类号：F830 文献标识码：B 文章编号：1674-2265（2017）03-0032-06

最近一项民意调查表明，大多数美国人认为，自由贸易是美国经济增长的机会而非威胁，自由贸易协定是美国经济发展的福音，美国公众对自由贸易的支持率为2000 年以来最高。但在2016年美国总统大选中，两党总统候选人不约而同地将一部分自由贸易支持者变成了自由贸易反对者。当时的民主党和共和党的总统候选人——希拉里·克林顿和唐纳德·特朗普——都表示反对“跨太平洋伙伴关系协定”。特朗普走得更远，他提出要么重启谈判，要么退出“北美自由贸易协定”。正如美国前农业部长丹·格利克曼（Dan Glickman）所说，“几十年来形成的关于自由贸易的政策共识正在瓦解。”

如何正确看待美国的贸易保护主义？至少需要厘清以下两个问题：第一，有两种观点是误读：一是社会精英支持自由贸易而普通百姓支持贸易保护；二是老年选民倾向自由贸易而年轻选民倾向保护主义。第二，为了避免误读，有两个观点非常重要：一是正确理解自由贸易与自由贸易协定；……