论《幸福的家庭》的对话性

2017-04-27 23:22:23栗子然
名作欣赏·中旬刊 2017年4期

栗子然

摘 要:鲁迅的小说《幸福的家庭》具有明显的复调小说特征,即对话性。《幸福的家庭》中共有两条线索:一条是日常生活与构思乌托邦的冲突,一条是个人认知和社会时尚的角力。二者都具有“微型对话”的特征,共同构成了主人公的心灵复调结构,体现了鲁迅思想的深刻性与复杂性。

关键词:对话理论 《幸福的家庭》 对话性

一、引言

在鲁迅的小说中,《幸福的家庭》长久以来被研究者忽略。大多数研究者只将其看作是鲁迅对许钦文《理想的伴侣》的拟写,注重二者的互文性研究。而自严家炎发表《论鲁迅的复调小说》后,学界研究者多以巴赫金的对话理论来研究鲁迅小说的复调特征。但多停留在对名篇《伤逝》《孤独者》《在酒楼上》等的分析。笔者以为,《幸福的家庭》也具有明显的复调小说特征,即具有对话性。

复调小说以对话理论为基础。巴赫金将复调小说中的对话分为两类:一类是大型对话,一类是微型对话。微型对话,主要指向文本内部,是“内心对话”。它的表现形式是双声语,即一种包含他人话语的语言,它既有一般话语的直接含义,又由他人的话语所引发。它的实质是:“两种意识,两种观点,两种评价在一个意识和语言的每一成分中的交锋和交错,亦即不同声音在每一内在因素中交锋。”{1}这种双声语是巴赫金最看重的积极型双声语,可分为:1.内在的暗辩体;2.带辩论色彩的自传体和自白体;3.考虑到他人语言的一切察言观色的语言;4.对话体中的对语;……

登录APP查看全文