
美国职棒大联盟MLB迈阿密马林鱼队30日向去年完成大联盟生涯3000支安打里程碑的日本球星铃木一朗致敬。(共同社提供)
(中央社迈阿密30日综合外电报导)美国职棒大联盟MLB迈阿密马林鱼队今天向去年完成大联盟生涯3000支安打里程碑的日本球星铃木一朗致敬,特别把一朗1到3000安的照片汇整成马赛克图集,让一朗看了超感动。
法新社与“迈阿密前锋报”(ABC)报导,43岁的一朗去年达成3000安里程碑,为大联盟第30位;但马林鱼总教练马丁利(Don Mattingly)今天表示,一朗达到里程碑后可没因此停下来,“他每天的准备方式和他做的事情都和过去一样”。
“他每天都到球场传球、锻鍊、伸展,持续地做,从没停止。”
“有些人会厌烦或不做例行练习,但他好像天天都照表操课,随时准备好上场。”
一朗去年8月7日在芝加哥以1支三垒安打达到3000安里程碑,马林鱼原订去年9月25日庆祝,但因投手费南德兹(Jose Fernandez)当天船难死亡,庆祝活动临时取消。
马林鱼今天在对海盗比赛前,特别搬出一朗打出第1支到第3000支安打时的场上英姿拼贴图集。马林鱼总裁萨姆森(David Samson)提到一朗看到照片时的反应说:“那是我看过他最激动的时候。他看到这么大张,看到第1到第3000支安打,我想,他会想到这是好多支安打。”
已退休的日本全垒打王王贞治也透过影片向一朗道贺,影片播毕后,一朗朝播放影片的记分板敬了个礼。
萨姆森表示:“我想,整场仪式最高潮就是他对王先生敬礼的时候。我觉得,他开始了解这个成就有多重要,了解做到这个成就的球员很少,也了解到他在世界各地有多受欢迎。……