跨文化的艺术碰撞

2017-05-04 15:06:11李蕴慧
对外传播 2017年3期
关键词:艺术

李蕴慧

跨文化传播是基于文化差异性的交流活动。这种差异性有时会给交流带来一定的障碍,但也常常碰撞出流光溢彩的火花。而艺术是文化传播中的一个重要门类,它是人类以情感和想象为特性把握世界的一种特殊方式,是人们现实世界和精神世界的形象反映,代表了人类对情感和所处环境的思考。来自异域的人文土壤往往培植出独特的艺术语言和风格,而这种碰撞往往是对双方都有益的。

2016年11月20日,中国美术馆拟与德国驻华大使馆合作,共同举办“永恒的温度——纪念路德维希捐赠20周年特展”。20年前,也就是1996年的11月20日,中国美术馆举办“德国收藏家路德维希夫妇捐赠欧洲现代艺术作品展”,时任中国国家主席江泽民和德国总统赫尔佐克参加了开幕式。路德维希夫妇将117幅西方现代艺术品无偿地捐献给中国,其中包括毕加索的四幅作品。迄今为止,路德维希仍然是中国美术馆接受的规模最大、价值最高的国外艺术品捐赠者。时任中国驻德国大使馆文化参赞的李世隆,亲历了中德两国文化艺术交流史的重要篇章——路德维希捐赠活动。作为捐赠活动的推动者和见证人,时隔多年,他依旧思路敏锐,视野开阔,对外宣和美术事业很有见地。

捐赠的缘起:中国的改革开放

問:提到西方艺术的跨国界交流,上世纪90年代来自西方的一批重要艺术捐赠会走进很多人的回忆。当年路德维希夫妇向中国捐赠的这批西方现代艺术品有89件117幅,按照当时的汇率计算,价值两亿元人民币以上,他为什么要把如此之多且价值不菲的西方现代艺术品赠送给中国?……

登录APP查看全文

猜你喜欢
艺术
抽象艺术
家教世界(2022年13期)2022-06-03 09:07:18
西方现代艺术的兴起
家教世界(2022年7期)2022-04-12 02:49:34
身边的艺术
中外文摘(2021年23期)2021-12-29 03:54:02
可爱的艺术罐
儿童绘本(2018年22期)2018-12-13 23:14:52
美在《艺术启蒙》
艺术启蒙(2018年7期)2018-08-23 09:14:06
决定的艺术
英语学习(2016年2期)2016-09-10 07:22:44
因艺术而生
Coco薇(2016年2期)2016-03-22 16:58:59
艺术之手
读者(2016年7期)2016-03-11 12:14:36
爆笑街头艺术
艺术