张欣蕊
古时有一男子与妻子不和,经双方调解无效后,遂决定休妻。休书如下:愿夫人重施粉黛,巧画娥眉,另寻良人……明明恩断义绝,却写得真挚感人,极尽体贴思量之语。这样有风度的告别,与近日一广西失恋男子的态度形成了鲜明对比。那男子不但用上传视频的方式表达自己的怨气,还用含糊不清的语调重复着一个词“蓝瘦香菇”。于是,这个词火了,但这样一个热词的出现,是否该唤起人们对语言的理智呢?我们是否该对语言怀有敬畏之心呢?答案一定是肯定的。
这是一个最好的时代,科技日新月异,文明不断向前开拓,社交网络的普及真正实现了“地球村”的理想;但同时这又是一个最坏的时代,一切都可以被娱乐化,包括失恋的心情和奇怪的话语。搜狗网站上甚至出了一个专栏,每天都会介绍流行新词,但语言是否进步了呢?我看未必。
曾有个作家这样说过:中国古人能够用几句话甚至几个字就能表达西方人连篇累牍都表达不了的东西,以前的汉语是精炼的、高贵的。而现在的一些网络流行语将我们与语言本身的艺术性与美好相隔开。曾听说过这样一个小故事:一位语言学家在路上准备买“夜壶”,又嫌太小。那位小贩只轻轻一句:“天冷了,夜长啊!”语言学家惊叹不已。烟火中人吐出的市井之语,不但不低俗,反而在质朴中透露出语言的精巧。而现在,我们还能感受到这股文字的清流吗?
那些为钱钟书幽默犀利笔调而痴迷的人一定会记得书中的一个经典情节:方鸿渐被别人介绍给一富商千金,他去富翁家相亲时。