文_特里•伊格尔顿 编摘_丁茜茜 图片_网络
如何阅读一部文学作品
文_特里•伊格尔顿 编摘_丁茜茜 图片_网络

【编者按】
在市面上并不缺少各类阅读指导的书籍,但这些形形色色大而化之的书,不但没有解决阅读的困惑,反而让我们简单地认为阅读其实无章可循或者条条框框过于繁琐,还不如放任自流。对于文学书来说,特里·伊格尔顿认为需要读者高度警觉的阅读,警觉于文学的口吻、气氛、速度、体裁、句法、肌理、节奏、叙事结构、标点、多义性——乃至一切可归为 “形式”的东西。那么如何成为一名具有高度警觉性的读者呢?这需要我们学会文本细读。
试想有一帮学生围着课桌讨论艾米莉•勃朗特的小说《呼啸山庄》,你在旁边听着。他们的谈话可能是这样的:
A:我看不出凯瑟琳和希斯克厉夫的恋爱有什么了不起,就是一对小屁孩,天天为小事拌嘴。
B:嗯,其实,这根本不算恋爱好吗?说是神秘主义的自我结合还差不多。这种关系用日常语言都表达不了。
C:怎么表达不了?希斯克厉夫不是神秘主义者,根本就是个野人。这哥们儿也不是什么拜伦式的英雄;他就是心狠手辣。
B:好吧,可这是谁造成的呢?还不是山庄那帮人。他小时候不是挺好的么。后来他们觉得他配不上凯瑟琳,才把他逼得那么没人性。可至少他不像埃德加•林惇那么娘啊。
C:当然了,林惇是有点没骨气,可他对凯瑟琳多好啊,比希斯克厉夫好多了。
这个讨论有什么问题呢?有些想法颇有见地。大家至少都读到了第五页。……