武士道与日本人的樱花情结

李婉逸

摘 要：樱花在日本人的心目中具有非同一般的意义。在日本，樱花不仅仅是一种植物，更是一种精神文化的寄托和体现。理解日本人樱花情结的来源与其发展过程，对于理解日本社会，了解日本文化深有裨益。本文尝试从武士道的角度，来分析日本人樱花情结的由来。

关键词：樱花；文化；武士道

[中图分类号]：G11 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2017）-14--01

提起樱花，人们自然就会联想到日本。樱花已经成为了日本的象征。日本民族对于樱花的狂热喜爱，在世界范围内都极为少见。日本人的樱花情结由来已久，它并未在历史长河中被掩埋，反而随着历史变化不断地丰富、发展着。而武士道被日本奉为国民精神，同样具有千百年的历史，受到日本民众的尊崇。而可以注意到，与武士道有关的文学文化作品中，往往有樱花这一元素相伴相随。因此，本文尝试从武士道的角度来浅析日本人的樱花情结，分析这两者之间的潜在联系。

首先，武士道是什么呢？日本的三省堂大辞典里，对武士道是这样解说的：日本において武士の間に形成された道徳。主君に対する絶対的忠節を重視し、犠牲·礼儀·質素·倹約·尚武などが求められた。意即：在日本武士之间形成的道德准则。重视对于君主的绝对忠诚，追求自我牺牲，礼仪，朴素，节约，尚武等。而这与樱花有什么联系呢？

在日本有句谚语被广泛传播：“花数樱花，人数武士”，即说花中当属樱花为美，人中当属武士为豪杰。从中可以看出，日本人用樱花比喻武士道精神。日本近代思想家新渡户稻造在《武士道》一书中，也明确的指出樱花是武士道的象征[1]。

而在其象征意象中，具有代表性的便是武士道中的牺牲精神。而这可以说是武士道所最为强调的精神。日本武士们在死时毫不留念。我们经常能见到日本影视作品中武士们在蒙羞或在尽了最大的努力仍旧不能实现目标时切腹自尽的画面。日本人认为武士之死恰如樱花凋落，轰轰烈烈，高洁果断。一个武士倘若在最后时刻选择切腹自尽，那么他就是值得称颂的，不管生前他曾犯下什么罪过，曾有过什么耻辱，在这一死后都得到了结束，得到了升华。他忠实的履行了自己的武士道精神，他的所作所为便可以得到原谅。而这恰如樱花开时辉煌，谢时决绝。日本人认为，樱花最美的时候，不是在于盛开的时候，而是在于凋谢的时候[2]。类比到人生，他们认为生命不在于长久，而在于其是否有闪光点。因此武士们选择以自杀来成全自己的“牺牲之美”。对于日本人而言，这种“牺牲之美”具有别样的生命的浪漫。而樱花一夜之间全部毫不顾惜自己生命，纷纷飞舞飘零的画面，便是表现这种“浪漫”的最好的意象。日本人赞美樱花凋零时的壮美，也就是在赞美武士道中自我牺牲精神的壮烈。日本人热爱武士道，因此也热爱与武士道具有相同特质的樱花。

其次，武士道还追求朴素节俭，反对艷丽张扬，挥霍无度。而樱花色彩恬淡，花型简单，不似牡丹，玫瑰等拥有绚丽的色彩和繁杂华丽的多重花瓣。落花时洒脱自如，不为尘世沾染。这种极简的风格与其独有的清洁感，恰好符合日本人的审美追求。正如日本文学家谷崎润一郎的《阴翳礼赞》中所提到的外国人所不能理解的，日本人的“清寂”的美学意识：西洋人乍一看觉得日式房屋里什么装饰都没有，十分单调。而对于日本人来说，欣赏不同时刻日光照在墙上所形成的不同色调，观察其阴影的浓淡的过程中，本身便具有了美的要素。樱花本身也正具有这种日本人所追求的“清”，“寂”之美。同时，樱花开花时间短，不与其他的花朵争艳。落时毫无留恋，不受外界情欲与物欲所困。恰恰与武士们不慕功名利禄，淡泊名利，唯追求为主君发挥最大的价值的特点很相似。

除此之外，樱花还体现了武士道精神中的集团意识。樱花花型小巧，色调单一，单看一朵花时并无特别之处。但是当一树樱花，甚至于是一片樱花林灿烂盛开的时候，便会给人以强烈的震撼，让人沉醉于美中无法自拔。单个的樱花虽然也美，但在日本人看来终究还是显得单薄。只有开满了花的樱林的壮观之美，才更被日本人所赞颂。因此我们在日本多见成片的樱花林，少见只有一棵的孤零零的樱花树。另外，日本人往往在樱花开得正盛的时候结伴前去赏花。与结伴同游的伙伴一起，观赏结伴盛放的花朵，人与景互相映衬，才会使人在赏花之时更加深刻地感受到人与人之间情谊的重要性与团结之力，从而增强彼此感情，加强羁绊。赏樱活动变成了一个加强团体凝聚力，增进情感和创造美好回忆的绝佳机会。因此在日本影视作品中，角色在回忆往事时往往会有与伙伴一同赏樱的情景。樱花的这一特性也与武士道中的集团精神相符。我们很少看见单打独斗的武士，绝大多数武士忠于自己所属的集团，听从主家的命令，与同属一个集团的武士互相团结协作，共同为了维护主家的利益而拼尽全力。

正是由于樱花的特性与武士道相通相映，尊崇武士道的日本国民便在不知不觉间也移情于樱花，喜爱和赞颂樱花。他们在赏花时不仅仅只是赏其形之美，同时还欣赏它所承载的，日本历经千年沉积下来的文化内涵。赏花之时，也正是家长借樱花来教育孩子们那些日本人所引以为傲的传统美德之时。就这样，日本人的樱花情结一代又一代的传承下来，流淌在每个日本人的血液里。因此也就不难理解日本人樱花情结的由来了。

注释：

[1]谢东华，《樱花在日本文化中的多元象征意义》，《民族论坛》2009（09）.

[2]崔卫国，《中日比较谈 第二版》，2014年，53.