
摘 要:符号,作为文化的一种载体,其的生产与传播决定着不同文化之间的交流。本文将对丝绸之路国际电影节中的吉祥物、标志的设计做一分析,旨在探讨中国的优秀文化是如何符号化于这种视觉的设计中,以及这种民族文化是如何走出中国,实现文化的交流与创新。
关键词:符号生产;视觉符号;文化传播
作者简介:朱丽(1993-),女,汉族,甘肃崇信人,西北师范大学外国语学院在读硕士研究生,研究方向:英语语言学。
[中图分类号]:J9 [文献标识码]:A
[文章编号]:1002-2139(2017)-11--02
一、引言
电影节,它在为普罗大众提供艺术盛宴的同时,作为新时代下的一种传播媒介,也为传播所在地的文化发挥着举足轻重的作用[1]。丝绸之路国际电影节,正是在积极响应“一带一路”战略的号召下,成为继上海、北京电影节之后的第三个国际性电影节,可以说其出现是恰逢其时,一方面促进了不同国家之间的电影交流,另一方面则为世界了解中国搭建起了关键的平台。形象总是符号的存在,吉祥物、标志,作为电影节中最直观的视觉符号,融入了特定的文化思想,当其在给广大观众视觉享受的同时,也使观众深刻地感受到丝路文化中的点点滴滴。
二、文化符号及其表现形式
人类生活在符号的世界里,时刻进行着符号的解码与编码活动。从符号学的角度来说,符号场对于符号的生产起着关键的作用。有学者指出“符号场是指诸符号及其相互联系、相互作用构成的整体,它接近于卡西尔所说的符号世界或海德格尔的‘前见”[2]。……