“语言产业”多人谈

贺宏志等

应将语言产业纳入国民经济统计体系

贺宏志（北京市语委办公室） 近些年来，语言产业在中国迅速发展。随着“首届中国北京国际语言产业博览会”的策划与举办，语言产业显现出从分散走向聚合、从自发走向自觉的趋势。自《语言产业导论》出版以及“语言经济学论坛”“语言产业论坛”举办以来，关于语言产业的研究成果日益丰富。从省市人大、政协到全国人大、政协，代表和委员关于发展语言产业的建议、提案逐年增多。这些研究成果和建议提案，无不指出要制定语言产业发展规划，要将语言产业纳入国民经济统计体系。

语言产业统计工作是发展语言产业的一项基础性工作。只有掌握了语言产业发展状况的基础数据，才能客观、全面、真实地了解中国语言产业基本状态，才能把握其总体规模、产业结构特征、发展现状和未来趋势，并在此基础上制定语言产业发展政策。为此，应着手建立语言产业统计调查制度，将语言产业统计纳入国民经济统计核算体系，列为统计部门常规统计工作内容。

产业统计工作是该产业发展到一定成熟度的产物，反过来，产业统计纳入国民经济统计体系又将极大地促进该产业的发展。这些年来，中国语言培训、语言翻译、语言出版、语言文字信息处理、语言艺术、语言康复、语言创意、语言能力测试等语言产业的各业态都得到了快速发展，目前语言文字工作部门、文化产业管理部门、投资方、企业、研究机构等都急需语言产业数据，但由于没有建立国家层面的语言产业统计调查制度，因而无法开展面向数量巨大的语言产业活动单位的数据采集工作。……