◎ 廖了 Judith Audin
法国城市基层治理:街道议事会的作用及其启示
◎ 廖了 Judith Audin
城市基层治理事关城市发展全局。随着参与和治理的理念不断发展,在城市治理中参与式民主也得到了很大发展。本文主要关注法国城市治理中街道议事会的作用及对中国基层治理建设的启示。法国经验表明,街道议事会体现了法国参与民主的发展及制度化趋势,使参与民主与代议民主得到有效结合;街道议事会给公民参与城市治理提供了平台,促进了政府与公民之间的沟通与信任,让城市治理问题落实到街道层级;在街道议事会运行过程中,避免政治化影响及会员专业化趋势,有利于保证街道议事会更客观、科学、合理地反映公民的声音。借鉴法国经验时也必须意识到,法国街道议事会的发展与法国参与式民主形式多样化、众多协会活跃性、社会和政府所倡导的自治准则和以自愿为基础的自治体系紧密相关。
法国城市基层治理 街道议事会 参与式民主
党的十八大以来,中央多次对推进国家治理体系和治理能力现代化作出重要论述,强调推进国家治理体系和治理能力现代化的基础性工作在基层。但从整体上讲,中国的基层治理体系还不成熟,还需要更大的发展。尤其是在城市基层治理建设中,城市发展的差异性和不平衡性使得当前城市基层治理变得异常复杂。城市基层治理良性发展,不仅关系国家政权的巩固,国家与社会的良性关系的构建,而且关系到城市居民的福祉。……