逻辑+算法+母语思维计算机专业英语教学方法探索创新

2017-07-09 19:04:57蔡虹
现代职业教育·高职高专 2017年12期
关键词:英语词汇词汇计算机

蔡虹

[摘 要] 计算机专业英语教学是大学计算机课程教学的一个重要方面。通过对比传统教学法在教学过程中显现的低效与不足之处,结合教学过程中的探索与思考,针对大学计算机专业学生思维特点,探索创新一种新的教学方法“母语思维+逻辑思维+算法”,在教学实践中取得了较好的教学效果。

[关 键 词] 母语思维;类比思辨;计算机专业英语词汇;教学方法

[中图分类号] G712 [文献标志码] A [文章编号] 2096-0603(2017)34-0074-04

一、引言

计算机英语是大学计算机及其相關专业的一门重要的专业课程。计算机专业中很多课程、考级证书、教学活动等都要用到专业英语,尤其是专业英语词汇、专业术语的掌握直接影响专业知识的学习与应用;随着国际信息产业的迅速发展,对既懂计算机技术又懂英语的国际复合型人才的需求不断上升;这些都成为计算机专业的学生学习专业英语的一大动力。对计算机专业的学生,计算机专业英语的学习主要集中在专业词汇和翻译两方面。笔者结合教学过程中的探索与思考,针对工科学生的特点,实践探索一种新的教学法“母语思维+逻辑思维+算法”。借助母语学习思维习惯,类别思辨地进行计算机专业英语词汇的学习;将工科逻辑思维方式运用到难句的阅读翻译教学中,找到计算机专业英语教和学瓶颈状态的突破口,在教学实践中取得很好的教学效果。

二、高职计算机专业英语教学现状分析

(一)学生学习现状

在对我院网络和软件开发专业9个班的学生的调查结果显示,93.5%的学生认为专业英语应用能力“十分重要”,6.5%的学生认为“不太重要”,没有学生认为专业英语“不重要”。……

登录APP查看全文

猜你喜欢
英语词汇词汇计算机
计算机操作系统
本刊可直接用缩写的常用词汇
一些常用词汇可直接用缩写
山东医药(2020年34期)2020-12-09 01:22:24
基于计算机自然语言处理的机器翻译技术应用与简介
科技传播(2019年22期)2020-01-14 03:06:34
本刊可直接用缩写的常用词汇
信息系统审计中计算机审计的应用
消费导刊(2017年20期)2018-01-03 06:26:40
高中英语词汇学习之我见
Fresnel衍射的计算机模拟演示
扩大英语词汇量的实践
散文百家(2014年11期)2014-08-21 07:16:56
本刊一些常用词汇可直接用缩写