伊萨?纳欧里

摘 要：伊萨·纳欧里（???? ???????? 1918-1985）是二十世纪约旦最重要的作家之一，他不仅闻名于约旦及巴勒斯坦地区，甚至闻名于阿拉伯各国乃至西方世界。他一生中出版了60多本著作，其中涵盖了短篇小说、长篇小说、诗歌、文学评论、学术论文、传记及儿童文学等文学领域。

关键词：伊萨·纳欧里；诗歌；侨民文学

作者简介：满自娟（1990.10-），女，回族，宁夏人，在读研究生，研究方向：阿拉伯语语言文学。

[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2017）-18--01

伊萨·纳欧里全名伊萨·伊布拉欣·戴巴百纳，是描写1948年巴勒斯坦大灾难的先驱作家，也是当时约旦文学界特别著名的文学家及文学评论家。伊萨·纳欧里1918年生于约旦首都安曼，至1985年在突尼斯去世，享年67岁。纳欧里是位多产的作家、翻译家，精通英语、意大利语、法语，一生中出版了60多本著作，分别在埃及、黎巴嫩、叙利亚、约旦、突尼斯、利比亚和马耳他等国家和地区出版。

伊萨·纳欧里1918年生于约旦首都安曼，生于一个非常贫困的家庭，父亲和小学老师时不时的打骂就像他那和鸡、羊等家畜混居的家一样让他的童年暗无天日。母亲在他六岁时便卧病在床，无法照料孩子们，尽管如此，对于纳欧里来讲母爱是对他唯一的慰藉。不到10岁时，便开始做一些繁重的活。11岁时，纳欧里的父亲将他送到了耶路撒冷的一个修道院学习，四年期间，家人只探望过他两次，纳欧里对这段时期描述道：“我孤身一人，尽量避开同学，性格变得内向而忧愁，没人能懂我那时的感受。内向和自卑的性格一直伴随着我成为了我一生中如影随形的性格。……