论沈家煊先生的“有界”和“无界”理论

2017-07-10 10:56:44孙宝密
青年文学家 2017年18期

孙宝密

[中图分类号]:H146 [文献标识码]:A

[文章编号]:1002-2139(2017)-18--02

结构主义语法从功能的角度出发划分词类,解决了传统语法划分词类时“一词多性”的困扰,“惩罚”一词既是名词也是动词,判断它是名词还是动词时,能不能用“不”来修饰成为判断的标准。但是,当我们去解释“不电脑”为什么不能说时,结构主义语法的说法是“桌子是名词”,这样便进入了逻辑中的循环论证。沈家煊先生的《“有界”和“无界”》一文提出认知语法中的“有界--无界”理论,试图去从客观和主观相结合的新意义出发,解释传统语法无法解释的一些语法现象。下面我们分三个部分对这篇论文进行分析与评价,一是内容的分析,二是研究方法的分析,三是对论文的评价。

一、论文内容分析

1.数量词对语法结构的制约作用

通过对陆俭明先生《现代汉语中数量词的作用》中,数量词对语法结构的制约作用,我们可以归纳得出,事实上数量词对语法结构的制约作用正是体现了人类认知上的“有界”和“无界”的这样一种基本对立。

2.事物和名词的“有界”和“无界”

有界事物和无界事物的区别特征按Langacker(1987)主要有以下几点:

(1)无界事物具有是同质性,有界事物是异质性。

(2)无界事物具有伸缩性,有界事物没有伸缩性。

(3)无界事物没有可重复性,有界事物具有可重复性。

3.动作和动词的“有界”和“无界”

动作和动词的“有界”和“无界”的对立和事物的“有界”和“无界”的对立具有一致性(Langacker1987),具体说明如下:

动作的“有界”和“无界”在汉语中也有所体现,和英语类似的是汉语中也存在“持续性动词”和“非持续性动词”之分,如“打”是非持续性动词,是有界的;……

登录APP查看全文