油画中国化的几点思考

潘洪雁 （贵州省铜仁市铜仁学院艺术学院 554300）

油画中国化的几点思考

潘洪雁 （贵州省铜仁市铜仁学院艺术学院 554300）

自我国同西方各国加强文化交流之后，源自欧美的油画艺术逐渐同中华传统艺术实现了更深入地融合。尽管从油画的表现形式、创作技艺等方面来看，其同传统的中华美术艺术存在着一定的差距，不过对于艺术创作而言，国界并非是阻断不同艺术之间实现交融的鸿沟。在西方油画传入中国的历史足迹中,中国人不曾间断过对油画的探索与研究,并不断地对油画进行着中国化的、民族化的、本土化的革新与改造,这也使得具有东方美的油画艺术成为东方艺术史上不可缺少的华美篇章。

油画创作；油画中国化；传统文化

油画源自西方，在传入中国后，一定程度上被民族化、本土化和中国化。为此，本文将从油画中国化的背景入手，分析油画中国化的表现，并就中国传统文化对油画艺术的影响展开研究，以供参考。

一、油画中国化的背景

在上世纪九十年代，国内一批优秀的油画作品走出了国门，走向了世界，由此掀开了中国油画作品登上世界艺术舞台的征程。从这一现象来看，此种现象表现为中华传统文化同西方文化的深度融合，亦同全球一体化的格局存在内在关联。可以说，国内优秀油画作品获得海外的广泛认同，表明了中国油画艺术界创作能力以及创作技艺的整体提升。

进入新世纪之后，随着我国同域外国家和地区的艺术文化交流进一步深入，由此使得各类艺术思潮相继传入我国，由此引起国内艺术界对于传统文化的实现再审视的高潮。……