敖淳
【摘 要】本文从作品简述、剧情分析、歌词译文、曲式结构、细部分析等方面对咏叹调《青春啊,青春!》进行由表及里、由浅入深,有步骤、较全面的音乐分析,为演唱处理提供更多理论依据与支持,便于歌者进行良好的二度创作。
【关键词】剧情分析;歌词译文;曲式结构;细部分析
中图分类号:J605 文献标志码:A 文章编号:1007-0125(2017)11-0077-02
一、作品简述与剧情分析
柴科夫斯基(1840—1893)是中国人最熟悉的外国作曲家之一。《叶甫盖尼·奥涅金》是柴科夫斯基根据A·C普希金的同名作品改编创作的,是他11部歌剧中最优秀的两部之一(另一部是《黑桃皇后》)。该作品写于1877—1878年,表现了塔吉雅娜、奥涅金、连斯基、奥尔迦几个贵族青年由于厌倦了本阶级的生活方式,在朦胧追求理想的生活道路所经历的悲剧故事,反映了社会、历史趋向。
连斯基是一個重要角色。作曲家用较为简单的音乐手法,鲜明塑造了该人物形象。咏叹调《青春啊,青春!》也是连斯基人物形象发展的高潮,在这里,他不再是无忧无虑的诗人,也不是一个轻妄的青年,而是一个热爱生命、向美丽姑娘乞求爱情、向往幸福生活的普通人,但是,又不得不成为残酷现实的牺牲者。
连斯基的咏叹调是歌剧《叶甫盖尼·奥涅金》中的第二幕第二场。冬日的清晨,大地白雪皑皑,小河岸边一片空旷,连斯基和他的证人查列茨基正等待着决斗的对手奥涅金。连斯基在决斗前思潮起伏,无限感叹:黄金般的青春时代已远远消遁,未来是什么在等待着他呢?……