怼世界

中文是世界上最伟大的文字，且不说它代表着最伟大的文明之一，就说它的象形字体，清晰明了，简明易懂，一看就明白，还十分生动有趣，常常让人一笑之余就记得十分清楚。比如那个“怼”。

怼，这个字以前很少用到。从象形字的角度来看，比较容易理解这个字的意思：心与心相对，基本上就是闹别扭的意思，一看就明白。好像是从某国新总统就任开始，这个“怼”，就越来越多地出现在各式文字以及语言当中了，大有成为世界流行文化大趋势的势头。特别是很多那位大BOSS出席的场合，言谈举止之间，好像用啥词形容都不贴切，只有“怼”才对。

上个周末，德国汉堡召开的G20峰会刚刚结束，美国政治漫画网上就登出了一幅漫画，一个很像他们国家总统的人，气呼呼站在画面当中，一团怒气不断从身上冒出来，左右各有三个笔挺西裤裙装、穿着锃亮皮鞋的脚在踢他。西班牙《国家报》网站一篇报道的第一行字就这样写道：“19比1，这就是G20汉堡峰会的结果，美国越来越严重的自我孤立已经如此显而易见。”这篇报道还写道：“汉堡峰会展现出一种前所未有的力量对比形势：一边是美国，另一边是其余所有成员。”

这样的感觉和评论，好像并不是孤例，似乎还是一个共识。著名的德国《法兰克福汇报》，一篇G20峰会报道的题目是《美国被孤立》。作为一张有影响的大报，它含蓄地说：“二十国集团领导人费尽力气才就长达17页的最终公报达成一致。这比什么都没达成强，毕竟也有根本无法就共同文本达成一致的可能。……