辽西方言程度副词研究

耿婷婷

摘要：本文主要分析了辽西方言程度副词中的“不咋”和“老”，借鉴了以往学者的研究成果，对辽西方言中的两个典型的程度副词进行了分析和总结，以期能对此类研究提供借鉴和帮助。

关键词：辽西方言；程度副词；“不咋”；“老”

第一章 绪论

一、辽西地区概况

辽西地区总体上可以概括为：辽宁的西部地区。具体的方位处在辽宁的辽河地区以西部位并且临近内蒙古、河北的地理位置。

在更宽泛的意义上，辽西地区可以概括为辽西走廊，即指位于如今辽宁省的锦州市和河北省的山海关二者中间。在过去战争频发的时期，河西走廊由于地势险要，易守难攻，因此在军事中占有一席之地。辽西地区在行政区划上包括五个城市：朝阳，锦州，葫芦岛，阜新，盘锦（辽河以西）的部分地区。

二、辽西方言概述

辽西方言以中国的北方普通话为根本依据而发展起来，它在附属关系上属于东北方言中的一个分支。在语音方面有着十分明显的特点，发音上主要表现为：语音的结尾上扬、易混淆平舌和翘舌。

三、辽西方言研究现状

有很多学者研究辽宁方言的程度副词，或者有研究辽西方言的形容词等，但却缺少对辽西方言程度副词的研究，因此提供了研究的可能。

第二章 辽西方言程度副词的语法功能

一、“不咋”

（一）组合功能。“不咋”的组合功能在于它可以用来修饰形容词和动词，并分布于两者之前。

1修饰形容词

（1）只能修饰单音节和双音节形容词。例如：可以说“不咋好”、“不咋贵”、“不咋得劲”，但是不能说“不咋体贴入微。”

（2）可以修饰性质形容词和不定量形容词，而不能修饰状态形容词。例如：能说“不咋红火”，“不咋多”，但是不能说“不咋红红火火。”

2修饰动词性成分

（1）修饰动词。可以修饰心理动词以及能愿动词。但是修饰二者时却又各有条件：修饰心理动词时可以修饰状态性而不能修饰行为性心理动词，而修饰能愿动词时可以修饰表达意愿类的动词。例如：可以说“不咋喜欢”、“不咋讨厌”以及“不咋愿意、不咋可能。”

（2）修饰动词短语。可以修饰动宾短语，例如：“不咋有意思”、“不咋听话”。还可以修饰动补短语，例如“不咋坐得下。”

3可以与范围副词配合使用，在位置上靠近中心语。例如：“学校的花都不咋好看。”

（二）句法功能。单独一般只能做状语，与被修饰成分构成一个整体时可以：做谓语，例如：“这个床不咋得劲”、做宾语，例如：“心情不咋好”、做定语，例如：“这个女孩子不咋招人喜欢”、做状语，例如：“我不咋愿意地做这份工作”、做补语，例如：“这个事情做得不太好。”

（三）语用功能。“不咋”在使用时，其使用规则相当于普通话中的“不怎么”，辽西方言中用“不咋”表达出来的意思都可以用普通话中的“不怎么”来帮助理解。

二、“老”

（一）组合功能

1修饰形容词

（1）可以修饰单音节和双音节的形容词。例如：能说“老好了”“老漂亮了”，但是不能说“老埋埋汰汰的。”

（2）可以修饰性质形容词。例如：可以说“老干净了”，但是不能说“老干干净净了。”

（3）可以修饰不定量形容词。例如：“那天去看明星的人老多了。”

2修饰动词性成分

（1）修饰动词。可以修饰心理动词，例如：“我老讨厌他了”“我老喜欢自己一个人独处了”、可以修饰能愿动词，但是修饰能愿动词时有一定的条件限制，只有表示愿望和必要类的能愿动词才可以。例如：不能说“老应该”“老可能”、还可以修饰存现动词，并位于其之前，例如：“老有意思了。”

（2）修饰动词短语。“老”不仅可以修饰动词，还可以修饰由动词构成的短语。例如：“老遵守纪律了”、“老尊重老师了”。

3可以与范围副词一起使用，在位置上最靠近中心语。例如：“学校的花都老漂亮了”，“这里的人有一半老聪明了。”

4可以与否定副词连用。在于程度副词连用时不同于与范围副词连用时位置接近中心语，而是可以不临近中心语而分布。例如：“他老不讲信用了”“他老不听话了。”

5与“了”配合使用。“老”在辽西方言中运用中总是与“了”配合使用，并且分布在“了”之前。与之使用后，可以使得“老”从时间副词变为了程度副词。例如：“這条裤子老脏了”，在这个句子中，“老”作为程度副词，表示这条裤子很脏，而如果没有“了”的配合，则变成“这条裤子老脏”，在这个句子中，“老”就是一个时间副词，表示这条裤子总是脏。

（二）否定及重叠形式

1否定形式。否定词只能位于“老”后。

（1）“老不+形容词/动词。”。“老”后面接双音节形容词或者动词，接单音节的情况较少。在这种结构中的形容词和动词，通常都要带有强烈的主观情绪和色彩，并且感情态度以褒义为主，例如：“这条路老不宽了”，而不说“这条路老不窄了。”

（2）“老+动词+不+形容词+了。”。例如：“老看不清楚了”、“老听不清晰了。”

（3）“老没有。”。例如：“这个笑话老没有笑点了”、“这个人老没有思想了”。

2重叠形式。“老+形容词/动词老+形容词/动词了”。例如：“老漂亮老漂亮了”、“老讨厌老讨厌了。”

（三）句法功能。“老”与被修饰成分构成一个整体时可以：做谓语，例如：“她的衣服老好看了”做宾语，例如：“心里觉得老不好了”、做定语，例如：“我闻到老香的饭菜味了”、做补语，例如：“她写得字老好看了。”

结语

通过本文对“不咋”和“老”这两个辽西方言程度副词的研究，可以得出这样的结论：它们虽然与普通话中的使用在语义、语法和语用方面有相似的地方，但更多的是它们自身上的特点。必须做出说明的是，本文研究的程度副词的用法及特点只限于在辽西方言这一领域内，而并不代表其在其他方言中的使用。最后，希望本文能对以后的研究提供借鉴作用。

参考文献：

[1]张倩.浅谈东北方言的程度副词[J].才智，2015，2.

[2]王晓领.辽西方言中的程度副词研究[D].吉林大学 硕士学位论文，2009，4.

[3]迟永长.辽宁口语中的程度副词[J].辽宁大学学报，1996，6.

[4]现代汉语词典[M].北京：商务印书馆， 1991.

[5]张谊生.现代汉语副词探索[M].学林出版社，2004，12.endprint