浅说“华”字

张晓华

本文将从“华”字的字形演变，字义分析，“花”与“华”的区别以及相关文化等四个方面对“华”字进行比较全面的梳理，并试图在梳理过程中探究一下其本义是什么。

一、“华”的字形演变

“华”字的字形演变主要经历了甲骨文，金文，小篆，隶书，楷书等几个重要阶段（图1-1）。

甲骨文中的“华”字就像一棵树上满是花枝的样子。金文中的“华”，上半部分就像花儿的形状，下半部分是表示“花蒂”或“花茎”（图1-2）。

小篆在金文的基础上加“艸”（草），表示其植物属性。众所周知，隶变是汉字演变史上的一个重大转折点。隶书“华”相对于小篆，发生了非常大的改变。它将篆文的写成，将写成，植物的性状消失。繁体楷书承续了隶书字形，字的线条更加平直化，字形更加方块化。《汉字简化方案》另造会意字“华”代替“華”，由化（变化）、十（“屮”的变形，即草）会意，表示由草木生发的花朵。“华”也成为现在通行的简化字。

由上述我们可以看出“华”字的字形演变经历了由繁到简，由曲线到直线，由象形性到符号化的过程，这也体现了汉字演变的总体规律。

二、“华”的字义分析

笔者认为“华”字的本义应该是“花朵”（树木开的花朵）。从字形上看，甲骨文与金文的“华”字都具有象形性，跟花儿的性状很像。从文献资料来看，《诗经·周南·桃夭》“ 桃之夭夭，灼灼其华。”中的“华”就是“花朵”。这也是迄今可以找到的“华”字的最早出处。《尔雅 · 释草》中 有“木谓之华，草谓之荣。”意思是“树木开的花叫华，草类开的花叫荣。”许慎的《说文解字·華部》中也说到“华，荣也”。……