浅析《圣经》中的水意象

2017-08-04 07:34:27夏嘉琪
北方文学·上旬 2017年14期

夏嘉琪

摘要:“水”是自然界最基础的物质之一,“水”这一意象在《圣经》中频繁出现。创造与毁灭,洗礼与新生,罪与罚是《圣经》中较为突出的水意象内涵。本文主要分析这几种“水”意象内涵,并分析这一系列内涵出现的文化渊源。《圣经》通过赋予“水”内涵性,表达了当时人类对于世界的认知和情感。

关键词: 圣经; 水; 创造与毁灭; 洗礼与新生; 罪与罚

水是人类生活中最基本也是最必需的物质之一,它有着多种表现形式,雨、雪、霜、露、雾等等。为此,在文学作品中,水作为一个意象也有着多重内涵。

水虽然是十分常见的自然物质,但在文学作品中,即使是在非常早期的文学作品中,它已经有了别样的内涵。它不仅仅是作为水这种物质而存在,而具有了一种象征性,成为了一个符号。

《圣经》是基督教的最为重要的典籍,最早为希伯来文,本文所引用的英文语句均引自KJV版本,中文版本选用中文和合本。“水”这一意象在《圣经》中也非常重要,据笔者粗略计算,KJV圣经中提到“水”这个词就有714处,足以见“水”之于圣经的重要性。

总的来说,在《圣经》中,水这个意象主要有以下几种:创造与毁灭,洗礼与新生,罪与罚。

一、创造与毁灭

(一)创造生命

常言道:“水是生命之源。”创造生命,就是“水”在文本中最为基本的内涵。《圣经》开篇即为《创世纪》,上帝用七天的时间创造了这个世界,而“水”在其中反复出现:

第一天:“神的灵运行在水面上。”(创世纪1:2)

第二天:“诸水之间要有空气,将水分为上下。”(创世纪1:6)

第三天:“天下的水要聚在一处,使旱地露出来。……

登录APP查看全文