范凡 王帅
摘要:“把”字句的语义历来是学术界不断探究争论的话题。自上世纪20年代研究以来,学者们对这个句式的研究取得了很大的成就和共识。但是,“把”字句是一个非常复杂的句式,对其研究还存在着一些歧义。本文主要是从“把”字句补语的语义指向来研究其句式语义。
关键词:“把”字句;句式语义;语义指向
一、语义指向界定
(一)语义指向界定
语义指向是指句法结构中甲成分与乙成分有语义联系及语义所指的方向。如:“我把他打死了”,补语“死”与介引成分“他”有意义联系,是指向“他”。李修尚(2009)提出,语义指向是指在句法结构中,句法成分之间有一定的方向性和一定目标的语义联系。从“指”和“项”的角度分为三类:单项单指、多项单指和多项多指。补语是研究“把”字句的语义的关键成分,它能化解歧义,对语义分析的分歧至关重要。前人对补语的研究的专门的论述不多,所以补语的语义指向的问题还有待商榷。
(二)“把”字句语义指向研究概况
“把”字句的语义指向主要是包括谓语的语义指向,状语的语义指向和补语的语义指向。对“把”字句的研究中,很少有学者系统地对补语进行论述,也少有对补语的语义指向进行分析。在众多的研究中,多数学者认为补语指向的是“把”字后面的接引成分(NP2)。
通过对“把”字句的整理可以发现,“把”字句的补语类型多样,有形容词、趋向动词和量词,但是补语的类型不能决定语义的表达。比如当补语是形容词时,在分析“把”字句的语义时,就要考虑到补语的语义指向,如:……p>