改进建筑60秒

栏目主持：叶扬

改进建筑60秒

Sixty Second Idea to Improve Architecture

栏目主持：叶扬

我们仿效BBC的广播节目“60秒改进世界”（Sixty Second Idea to Improve the World）推出了“改进建筑60秒”栏目，每期将在世界范围内采访两位人物，请他们就建筑、城市、景观、技术等相关问题在60秒的时间里讲出一个或两个有启发性、批判性甚至有争议性的观点。本栏目如实记录了他们的话，采访所拍摄的视频将会出现在我们的相关网页上。所述观点只代表嘉宾本人，与本杂志立场无关。

王兴田

日兴设计·上海兴田建筑工程设计事务所总经理、总建筑师

WANG Xingtian

General Manager, Chief Architect, Nikko Architectural · Shanghai Xingtian Architectural Design Firm

“在地”设计是建筑与所处区域的地缘、人缘的思考和呈现，是由自然环境、社会文化、生活习俗、材料与技术共同决定的环境有机体。建筑的不可移动性决定了建筑的全生命周期内与所处大地结下了不解之缘。“在地”设计是在现代主义建筑在全球蔓延走向时同质化倾向被重新认识和提出的。“在地”设计并非意味着墨守成规、停留于对地域形式和乡土回归的膜拜，而是要充分尊重地域的社会、文化、生活方式等人文环境，以及在其影响下所产生的价值体系分析地域建筑，充分利用和有机融合自然环境的机制及方法，从自然条件、地形地貌、气候特征等方面找寻适宜环境空间组织的有效途径，以地域建筑就地取材和由此而产生的建构方式为基础，运用现代建筑语境，实现建筑的当代表达。博风汉骨，鉴史求新。

青锋

清华大学副教授

QING Feng

Associate Professor, Tsinghua University

任何一门技艺，要提高，就要向领域中最优秀的人学习。……