王泉
【摘 要】长期以来,高中英语教学中都比较重视语法知识的讲解,将重点放在培养学生的语言能力上,忽视了对文化意识的培养。实际上没有任何一门语言可以脱离文化而独立存在,如果缺乏文化意识,学生的实际交际能力就会受到影响。本文分析了高中英语教学中跨文化意识培养中存在的问题,并提出了解决方法。
【关键词】跨文化意识 高中英语教学
【中图分类号】G633.41 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2017)27-0014-01
前言
文化与语言是息息相关的,无论是词汇、俗语还是语法都离不开文化背景,因此在学习一门语言的时候,要重视对文化背景的把握,形成一种文化意识,这样才能更好的掌握并运用这门语言。在教学改革背景下,如何在英语教学中培养学生的跨文化意识,是所有英语教师需要长期思考的问题。
一、高中英语教学中跨文化意识的培养中存在的问题
首先,对跨文化意识培养的重视程度不够,受到应试教育的影响,大多数英语教师在教学过程中都会将高考作为标杆,课堂中所讲授的知识具有一定的局限性。教师将词汇以及语法的讲解作为重点,认为讲授文化知识会占用课堂时间,耽误学生学习。
其次,教师本身的知识结构存在问题,整体文化素养还有待提升。很多教师在备课或者是培训学习时,不重视对语言文化知识的学习,再加上大都数高中英语教师又没有出国学习的经历,因此对英语文化背景了解不多。受到本土文化的影响,其对部分英语的来源以及使用习惯等的理解存在偏差,因此跨语言文化意识的培养存在阻碍。……